Донатела Версаче „Мисля, че това, което работи преди няколко месеца, не работи днес

В ексклузивно интервю за VOGUE италианската дизайнерска икона разкрива защо тя не иска да ограничава своята новаторска креативност, докато модната индустрия се опитва да се ориентира в новите реалности от 2020 г.

което

„Докато седя тук, за да напиша тези няколко реда, мисля за безопасността и благополучието на всеки един от вас“, написа Донатела Версаче в искрено писмо до читателите на VOGUE през март. „Причината, поради която исках да изпратя това съобщение, е да ви уведомя, че никой не трябва да се бие сам.“

В средата на март Versace вече предостави помощта си и обеща на отделенията за интензивно лечение на болницата San Raffaele в Милано повече от 200 000 щатски долара (около 171 000 евро). В град, който, както тя отбеляза, изглеждаше „като град-призрак“ по време на блокирането на страната в цялата страна. Момент, в който емблематичният шеф на Версаче също започна да мисли за това какво означава мода и в който нейният щаб в Милано, обикновено центърът на забързаната дейност, се превърна в място за размисъл.

„Най-голямото предизвикателство беше да разбера към кого бих се обърнал и как бих могъл да осмисля модата в такъв уникален исторически момент“, каза Версаче дни преди представянето на тяхната колекция пролет/лято 2021 г. - дело на Отправната точка беше митологизираният отпечатък „Trésor de la Mer“ на къщата (самият той е предмет на модната история).

За дизайнерката и нейния екип (които през последните месеци тя оцени като „разширено семейство“), дисектирането и преоткриването на почерка на къщата беше едновременно акт на катарзис и възможност за мечта - дума, използвана по време на нашия разговор непрекъснато изскача и изразява вида мечтания, който е уникален за Versace. „Не забравяйте блясъка, супермоделите, косата и грима“, отговори британският дизайнер на VOGUE на въпрос дали все още има място за тази специална магия в един свят след пандемия. "След това, според мен, има място само за блясък."

„Версачеполис“, декор за шоуто на Версаче

Донатела Версаче в интервю за VOGUE по време на Седмицата на модата в Милано

VOGUE: Какво беше вдъхновението за колекцията този сезон?

Донатела Версаче: Мечтата за друг свят и ескапизъм. За мен двете концепции са свързани, тъй като докато мечтаем за свят, който е по-добро място за всички, трябва да започнем да го изграждаме. Исках да мечтая и затова колекцията е толкова цветна и изпълнена с живот.

С какви творчески предизвикателства и възможности се сблъскахте по време на проектирането и как те повлияха на крайния резултат?

Светът се промени и ние сме се променили. Повтаряме това от месеци, почти като мантра, но в края на деня за дизайнер това означава да започнем отначало. Най-голямото предизвикателство беше да разбера към кого се насочвам и как да осмисля модата в такъв уникален, исторически момент.

Исках да направя нещо революционно и да наруша правилата, защото мисля, че това, което е работило преди няколко месеца, днес няма смисъл. В творчески план това означаваше да се намери начин да се въведе ДНК на Версаче в нова реалност и на хора, преминали през дълбоки промени.

Имаше ли конкретна концепция или усещане, което искате да предадете с дрехите?

Имаше няколко. Позитивност, оптимизъм, надежда, копнеж, мечти. Като цяло, щастливо състояние на духа.

Имахте ли определена жена на ум?

Каква беше вашата творческа отправна точка?

Печатът „Trésor de la Mer“. Разширихме го, сменихме цветовете, разглобихме го и създадохме нещо съвсем ново и все пак познато. Колекцията е оптимистична. Пълно е с ярки цветове и различни форми.

Според вас какви стъпки ще трябва да предприеме модната индустрия, за да се адаптира към нашата "ново нормално" адаптиране?

Мисля, че ще трябва да ми зададете този въпрос след няколко месеца ...

Как виждате бъдещето на модните ревюта?

Че те стават по-отворени и приобщаващи и могат да се адаптират бързо към внезапни промени.

Какви са вашите надежди за бъдещето на индустрията?

Останете верни на това, което обичате, продължете да се борите и бъдете правдоподобни.

Като икона на дизайна, какъв съвет или послание на надежда бихте дали на млади дизайнери и творци, опитващи се да преживеят тези трудни времена или да се закрепят?

През последните няколко месеца осъзнах, че моят екип наистина е моето разширено семейство. Работата в екип никога не е била по-важна от днес. Ако можете да слушате хората около вас, да слушате различни идеи и да сте в състояние да приемете психически дори това, което ви е чуждо, можете наистина да израствате и да виждате нещата от различна гледна точка. Въпреки че те винаги са били важни за мен, целостта и приобщаването означават всичко днес.