Дневникът на Уан от Fang Fang е публикуван на английски и
Дневникът на противоречивия автор Fang Fang, в който тя записва ежедневието на уханите по време на заключването на града и собствените си мисли и преживявания, в момента е отворен за абонамент в Amazon и се очаква да се появи в САЩ на 18 август.
Китайската писателка, чийто дневник е довел до поляризирани възгледи под впечатлението от заключването на родния си град, се възприема от някои като безстрашен човек, който казва истината, докато други я смятат за лъжец и предател. Нейната международна репутация продължава да расте, портретът й се появява на първите страници на големи ежедневници в САЩ. Единият говори за наддаване на битки между издателите за правата за публикуване на дневника.
Книгата от 208 страници е издадена от HarperCollins Publishers, второто по големина потребителско издателство в света. Според книжната платформа buchhandel.de, изданието на немски език ще се появи на 4 юни в Hoffmann und Campe. Много потребители на мрежата подозират, че датата на излизане е политическо послание.
Книгата излиза в момент, когато САЩ се опитват да прехвърлят вината върху Китай за неспособността му да се бори с епидемията и да хвърли лоша светлина върху усилията на Китай да ограничи епидемията. Джан Иу, професор в Пекинския университет, обвини авторката, че експлоатира страданията на хората от Ухан заради собствената си слава.
Независимо дали е умишлено или неволно, дневникът служи като оръжие на Запада, за да отрече всички усилия и мерки за подкрепа на китайския народ за Ухан и света и вероятно един ден ще бъде използван от Запада като достоверни „доказателства“ за искове за обезщетение срещу Китай Global Times.
Фанг е нарушил основните принципи на писане, тъй като дневникът е „пристрастен и неистински“ и никъде не е „отчет от първа ръка“ за ситуацията в Ухан по време на епидемията.
На фона на постепенното оттегляне на екипи от лекари, изпратени до Хубей за подпомагане на населението, и изявлението на държавната здравна комисия, че е сред 40 000 медицински персонал, разположен по време на Нямаше смъртни случаи в продължение на почти два месеца, Фанг изрази съмнения относно това представителство в своето участие от 25 март. Приятел на лекар й каза, че на 28 февруари е починала 28-годишна медицинска сестра от автономната област Гуанси Жуан. Тя се обърна към паметта на младата жена.
Този запис в дневника предизвика страхотен отзвук в Интернет. Много възмутени нетизени се обърнаха към здравните власти за обяснение. Оказа се обаче, че въпросната медицинска сестра Лианг Сяоксия е била в кома в реанимацията.
На друго място в дневника си Фанг поставя под въпрос броя на загиналите във Ухан. Снимка, направена от приятелката лекар, я натъжи. Той показва голям брой клетъчни телефони, разпръснати в двора на погребален дом. Телефоните принадлежаха на починалия.
Много потребители на интернет бяха възмутени, че Фанг никога не се извини искрено на семейството на медицинската сестра. Нито щеше да публикува снимката. Някои я обвиниха в „кръвожадно докладване“.
Някои читатели, които се определиха като верни фенове на автора, заявиха, че са разочаровани от дневника и са спрели да четат в края на март. „Книгата е съставена предимно от тъжни истории, които не съдържат инструкции как да се изгради по-добър град“, каза читател от Хубей, който сега живее в Пекин.
Сега някои читатели се чудят дали Fang е получил определена сума пари от чужбина, за да издаде книгата по каквато и да е причина.
Преди известно време Fang беше замесен в скандал, след като потребители на мрежата се натъкнаха на писмо на доносник от 2017 г. В него авторът на писмото, доктор по философия от Пекинския университет, обвинява автора, че има три заплати и пет къщи. По това време Fang Fang отхвърли тази сметка като слух. Когато този въпрос и други интернет атаки се завръщаха миналия понеделник, Fang обяви съдебни действия срещу обвиненията.