Диагонал Иракска момчешка група за покоряване на Америка - Le Soir

ОТ НАШИЯ КОРЕСПОНДЕНТ

момчешка

Те са петима, те все още не са на 30 години и възнамеряват да си проправят път в света на музиката. Art, Shant, Hassan, Nadeem и Akhlad - двама християни и трима мюсюлмани - образуват момчешката група ITN1 (Unknown To Nobody). Те са иракчани, сега живеят в Ливан и чакат да завладеят света. Тяхната история прилича на приказка, осеяна с множество клопки. Това приключение започна през 1999 г. при режима на Саддам Хюсеин: феновете на западни момчешки групи като Westlife или Backstreet Boys пеят на английски, което е доста рядко в арабския свят. А в Багдад ги приемат за луди. „Карахме в пустинята, за да репетираме, пяхме с пълния си глас насред нищото“, спомня си Хасан. И за да проникнат в ефира на иракски FM и да излъчат свои песни, те са принудени да запишат песен в знак на почит към "raïs".

Войната избухва през пролетта на 2003 г. и групата се превръща в добра история за кореспондентите в пресата в Багдад, привличайки вниманието на лондонска продуцентска къща в процеса. Но в иракския хаос нищо не е лесно и тази първа английска възможност не се реализира.

Петимата певци спускат ръце и попадат в опашка. През 2004 г. Шант е нает във фирма за внос-износ в южната част на страната. Един ден пристига чуждестранен бизнесмен и Шант - чийто английски е безупречен - служи като преводач на шефа си. Чужденецът се интересува от всякакъв вид бизнес. Неговото кредо: всичко, което може да излезе от Ирак, е потенциално интересно.