Детско затлъстяване l; UFC поставя под въпрос увеличаването на рекламния натиск Les Echos
Асоциацията за защита на потребителите изчислява, че 80% от рекламните съобщения, насочени към деца под десет години, се отнасят до прекалено мазни и сладки храни.

UFC-Que Choisir отново тръгва на кръстоносен поход срещу реклами, насърчаващи децата да консумират продукти, които са твърде мазни и твърде сладки. Четири години след като осъди отговорността на производителите за влошаване на явлението, асоциацията на потребителите смята, че ситуацията едва ли се е подобрила.
През 2006 г. проучването му по темата показа, че 89% от хранителните петна се фокусират върху продукти, считани за твърде мазни или сладки. През 2010 г. 80% от съобщенията все още отиват в тази посока. Преди всичко, далеч от това, че са намалели, бюджетите за телевизионна реклама на хранителната индустрия са се увеличили с 20% за четири години. „Рекламодателите са коригирали разпределението на хранителните петна, когато най-много деца са пред екраните“, подчертава UFC-Que Choisir, който обаче отстъпва някои усилия, „с променлива геометрия“, на индустриалците.
Декларациите за добри намерения на Розелин Бачело, когато тя беше министър на здравеопазването, не са били последвани. Съобщението на Никола Саркози през май за план за предотвратяване на затлъстяването и при децата. Националната асоциация на хранително-вкусовата промишленост от своя страна съжалява за "нечестността" на UFC, която "забравя", че по-голямата част от производителите днес са спрели рекламата на храни в детски програми.