Детска цифрова библиотека на класика за четене или слушане на онлайн AMP

Във времена, когато вече не можете да се движите свободно, излишно е да казваме, че историите са добър начин да се измъкнете от всичко както за възрастни, така и за деца. Но как да разширите обхвата на историите, които да четете като семейство, когато библиотеките и книжарниците са затворени ?

цифрова

Следва тази реклама

Éléonore Cartellier, доктор и доцент по английски език в Университета в Гренобъл-Алпи, Лоре Тибоние-Лимпек, преподавател по руска литература, Университет в Гренобъл Алпи, Натача Римасон-Фертин, преподавател, доктор по германистика, Университет в Гренобъл Алпи, Симон Албертино, докторант по руска литература, Université Grenoble Alpes, първоначално публикуван в The Conversation.

Ако някои книжарници започват да настройват доставка или услуги „щракване и събиране“, можете също да намерите онлайн цифрови версии на страхотни класики за деца, анимирани адаптации или споделяне на четения между интернет потребители. Някои възможности за пътуване в мрежата.

От малката бенка, която искаше да разбере кой го е ударил по главата

Публикувана през 1989 г., тази книга е световен бестселър. По-малко известно е, че това е немски албум, вероятно вдъхновен от друга велика класика: анимационен сериал, създаден за чешката телевизия през 1957 г. от Зденек Милер, с участието на малко бенка.

Контрастът между донякъде архаичната формулировка на заглавието и темата на албума създава известен комичен ефект. Потребителите на интернет предлагат да прочетат албума онлайн, има и анимирани адаптации, направени с млади читатели.

Представете си себе си с децата си в страната, във фермата, с шумовете и особено с миризмите. След като избухнат смеховете, използвайте възможността да помислите какво прави този текст смешен! Благодарение на албумите можем много рано да започнем да мислим за процесите, които предават емоции, както чрез текст, така и чрез изображения. Това е и възможност да се насочи вниманието на младите читатели към интонацията на гласа, към промените в тона между героите.

Учениците от средното училище, които учат немски, също могат да получат достъп до оригиналната версия. Достатъчно, за да се направи малко упражнение за устно разбиране, чрез упражняване на разпознаване на имената на животни или фразата на малката бенка! За други истории на немски език можете да се консултирате с тези разкази за разказване на истории.

Следва тази реклама

"Roule Galette" и "Baba Yaga"

The Галетна ролка du Père Castor е друго класическо четиво в детската градина. Тази адаптация на традиционната руска приказка Колобок запознава децата със структурата на кумулативните приказки, наричани още „туристически истории“. Те образуват верига от повтарящи се действия, докато тя се срути или отмени в обратната посока.