Чувствителни въпроси между историята на Путин и Полша като оръжие - политика - Tagesspiegel Mobil
75 години след края на войната, руският президент Путин предизвика спор за това да си спомни: кой беше извършителят, кой беше жертвата? Анализ.
В началото на възпоменателната седмица и в началото на възпоменателната година, които изискват срамно прозрение и най-голяма чувствителност от германците, би могъл да помогне цитат от историка Леополд фон Ранке: Задачата на историка е да покаже „как е било всъщност“. На 27 януари се навършват 75 години от освобождението на Аушвиц от Червената армия. Мястото се превърна в синоним на Холокоста. Три месеца по-късно Европа празнува 75-годишнината от края на войната. Двата дни на безусловна капитулация - на 8 май на западните съюзници, на 9 май на Съветския съюз - донесоха освобождение от нацистката диктатура.
Няма какво да се спори за тези факти и тяхната историческа тежест. Независимо от това от седмици бушува международен спор за това кой, кога и къде отбелязва паметта. Паметта в никакъв случай не е насочена към предаване на „как всъщност е било” на бъдещите поколения. Политическите течения и правителства се опитват да използват исторически образи, за да преследват своите интереси във властта. Кои бяха извършителите, кои бяха жертвите, кои бяха сътрудниците? Кой направи най-много жертви, кой даде решаващ принос за освобождението?
Защо руснаците и поляците не възпоменават заедно?
В момента разколът в възпоменателната политика разделя по-специално Полша и Русия. Обвиняват се взаимно, че разпространяват исторически лъжи за събитията от войната, предисторията и последствията. И така техните президенти се избягват взаимно. В четвъртък 40 държавни и правителствени глави ще дойдат в Йерусалим за петия форум за Холокоста. По покана на мемориала Яд Вашем те търсят стратегии срещу антисемитизма. Основни лектори са президентите на Израел, Рубен Ривлин, Русия, Владимир Путин и Германия, Франк-Валтер Щайнмайер.
Президентът на Полша Анджей Дуда не идва. Той беше помолил и организаторите да говорят. Никоя друга държава не е загубила повече граждани на еврейската вяра в Холокоста от Полша. Освен това нацистите управляваха лагерите си за унищожаване в окупирана Полша. Но Дуда не беше поканен да говори. Причината, посочена от организаторите: От 1,1 милиона души, които бяха убити в Аушвиц, един милион бяха евреи. Те бяха убити, защото бяха евреи, независимо от тяхната националност. Разбира се, също така се чува, че отхвърлянето на Дуда може да има нещо общо с дарения от руски олигарси за Форума на Холокоста, които са близки до Путин.
И обратно, Владимир Путин остава настрана четири дни по-късно, когато многобройни държавни и правителствени ръководители в Полша отбелязват освобождението на концентрационния лагер Аушвиц. За 70-годишнината през 2015 г. не дойде и Путин. Както тогава, той предизвика исторически спор с Полша преди Деня на паметта.
Удивителните тези на Путин: Полша е съучастник в избухването на Втората световна война. Съветският съюз обаче няма съвместна отговорност. Пактът Хитлер-Сталин от 1939 г. с тайния допълнителен протокол за разделението между Източна и Централна Европа между тях е последен опит да се спаси мира и в случай на война да се защитят руските малцинства в Източна Полша, Украйна и Беларус. От друга страна, Полша вече беше подписала пакт за ненападение с Хитлер през 1934 г. През 1938 г. участва в разделянето на Чехословакия и превзема района на Олса, известен също като Teschener Silesia. А висши представители на Полша биха одобрили плановете на Хитлер да убие евреите.
ЕС и САЩ застават на страната на Полша
Полша, ЕС и САЩ отхвърлят провокативните твърдения на Путин. Хитлер и Сталин се бяха съгласили да започнат войната. Няколко дни след като Вермахтът настъпва от запад, Червената армия атакува от изток. И двамата се срещнаха за общ парад на победата. И двете велики сили проведоха политика на унищожаване срещу елитите на Полша чрез убийства и депортации. Разстрелът на хиляди полски военни и полицаи край Катин през 1940 г. се превърна в символ на съветската част в тази стратегия.
Противоречиви са и съответните разкази за освобождението на Варшава през 1944 г. Полската буржоазна подземна армия иска да освободи столицата сама. Когато Червената армия премина към другия бряг на Висла, "Армия Крайова" предизвика Варшавското въстание през август 1944 г. Но Сталин накара войниците си да изчакат, докато Вермахтът и СС потушиха въстанието. Той искаше Червената армия да се премести като освободители и комунистите на Полша да поемат властта след това.
Полски герои: Карски, Пилецки, Пилсудски
По отношение на Холокоста и нацистките лагери за унищожаване в Полша поляците се позовават на героичните усилия на Ян Карски и Витолд Пилецки. С риск от смърт те доброволно отидоха в концентрационните лагери, за да изнесат незаконно информация и да накарат съюзниците да направят нещо по отношение на Холокоста. Но те смятаха, че военните операции срещу Хитлер са по-важни от действията срещу масовите убийства.
Възпоменателната 2020 година подготвя още един полско-руски спор: 100-годишнината от полската победа и маршал Пилсудски над Съветския съюз в „Чудото на Висла“. Още една дата, с която Полша се гордее. И че Путин би искал да накара хората да забравят.
Какво прави Путин с грешни образи на историята?
Путин отговори на обвинението, че разпространява фалшиви образи на историята с контраатака. Той ще отвори руските архиви и ще направи публично достъпни документите за световната война, за да - в зависимост от превода от руски - „замълчи фалшификаторите на историята“ или „да замълчи фалшификаторите на историята“.
Според историка Карл Шльогел целта на Путин е "да събере историческите образи в своите имперски амбиции". За да направи това, той трябва да измести фокуса на възпоменанието и разказа. През 2019 г., 80 години след пакта Хитлер-Сталин и началото на войната, Съветският съюз беше изправен на кражба като съучастник. През 2020 г. Путин иска да използва годишнините от освобождението на Аушвиц и края на войната, за да превърне ролята на Съветския съюз и по този начин Русия като неговото основно наследство в положително: като освободител на Европа, спасител на европейското еврейство и съосновател на ООН.
Шльогел се позовава на конференция на руски историци, резултатите от която външнополитическият стратег и главен редактор на списание "Rossija w globalnoi politike" Фьодор Лукянов публикува в първото издание за 2020 г. Историците не бяха обсъждали исторически въпроси, а стратегии за това как да използват историческите образи политически. Кои държави трябва да бъдат спечелени за тълкувателните намерения на Путин? Кого трябва да изолирате или обозначите като сътрудник? По отношение на спасяването на милиони европейски евреи от Червената армия, Путин се опитва да се разграничи като днешен борец срещу фашизма и антисемитизма. След като руското ръководство отдавна си сътрудничи с европейската десница, сега те искат да разчитат по-силно на наследството на левия антифашизъм. Путин иска да дискредитира по-специално Полша и Украйна.
Шльогел анализира това преосмисляне на процесите и контекста не само в Европа, но и в Китай. За да работи тя, Русия трябва да подчертае някои аспекти на своята противоречива история и да принуди други да забравят.
Съучастници, жертви, освободители, потисници
Когато войната започна, Съветският съюз беше съучастник. През 1941 г. е нападната от Хитлер. В края на войната тя е освободителка. По отношение на евреите тя не винаги е била освободител, както в Аушвиц 1945 г. След войната имаше лоша антисемитска вълна срещу „космополитите и ционистите“. Сталин накара Еврейския антифашистки комитет да разбие и видни евреи да бъдат екзекутирани в показни процеси.
Съветският съюз и неговите граждани страдаха тежко от германските военни престъпления. Путин иска да подчертае това. Той би искал да мълчи за насилието на Червената армия срещу цивилното население и репресиите срещу дезертьорите и пораженците. По същия начин жестокостите срещу собственото си население в принудителната колективизация, в годините на „големия терор“ и депортациите преди войната, които дадоха на съветските граждани малко основание да защитават диктатурата на Сталин във войната.
Когато Путин казва, че иска да отвори архивите и да направи всички документи публично достъпни, какво има предвид: Всички файлове, които правят Съветския съюз да изглеждат в добра светлина? Или всичко за пакта Хитлер-Сталин, Катин, тормоз над собствените си граждани, антисемитизъм в Русия, военни престъпления на Червената армия?
Как може да се държи Германия?
С оглед на измерението на германските престъпления, не може да бъде задача на Федералната република да възпрепятства другите как се справят с тяхната история. Не би било правилно обаче да се облагородяват очевидните фалшификации на историята чрез мълчание. Усилието да бъдем честни е показано преди всичко по отношение на жертвите. Можете да ги назовавате, можете да ги оплаквате. Това важи особено за геноцида над евреите.
Но това се отнася и за други групи жертви, които с оглед на историческото измерение на Холокоста са попаднали в сенките на възприятието. 27 януари е не само ден на Холокоста. Денят е на паметта на всички жертви на нацистката диктатура, включително поляци, руснаци, украинци, беларуси, синти и роми, хомосексуалисти, Свидетели на Йехова и много други групи.
По подобен начин Германия може да изпрати сигнал за 75-годишнината от края на войната. Съветският съюз претърпя най-много жертви от съюзниците. Но не всяка съветска жертва е била руска жертва. Не всеки юнашки войник, допринесъл за поражението на Хитлер, беше руски войник. Измервани от населението си, украинците и беларусите имат повече жертви за скърбене и повече герои, които да празнуват, отколкото руския народ. А Полша, която загуби двадесет процента от населението си под нацистка власт - около половината от жертвите бяха евреи - плати най-високата жертва на кръв в относително изражение.
повече по темата
Исторически спор Путин обвинява Полша за Втората световна война
С оглед на историческите противоречия федералното правителство трябва да прояви особена чувствителност при разглеждане на местата и реда за пътуване, в които да почете жертвите през 2020 г.