Частно право и регионални институции - ровове на Кашо и Норманд - Университетски преси на

Частно право и регионални институции

Пълен текст

1 Вижте работата на Юлий Сион, цитирайки латинския текст на Sincenus, стр. 471.

2 Sincenus1, пътуващ през Pays de Caux през 1616 г., между Руан и Диеп, разказва в своята история изненадата си, че е прекосил „градове в равнината, имащи отдалеч вид на гори, защото всяка къща е заобиколена от много широки дворове и е заобиколена от всички страни от дървета толкова високи, че върховете на дърветата скриват къщите. Тази изненада, проявена от този латински автор, се усеща и днес от онези, които по-бързо от него го изследват по-дълбоко. Оттогава аграрният аспект почти не се е променил, въпреки че отглеждането на едър рогат добитък се е развило там от век, което е довело до размножаване на тревни площи, които не са засадени с ябълкови дървета като копачки и са заобиколени само с железни или подсилени циментови купчини, носещи железни жици. Дори и днес тези поддържани насипи понякога се унищожават от трактори, след като са изрязали дърветата с електрически верижни триони. Следователно аграрният пейзаж се е променил, ако насипите са все още многобройни в сърцето на селата или в големите изолирани ферми в равнината, някакъв шлейф на гордост и лекота.

2 Moll, Селскостопанска екскурзия в някои департаменти на север, в Mém. Soc. център. земеделски S.-Inf., (.)
3 Терминът tière все още се използва в Pays de Caux. Използваме и глагола цяло; той е (.)

4 Bank, диалектна дума, често използвана на север от Сена, еквивалентна на думата levée et talus. G (.)
5 Сион (Жул), Селяните от Източна Нормандия (дисертация по география) Париж, 1908. Тази работа (.)
6 М. Фовел, в момента подготвящ дисертация по история и демография в родния си кантон G (.)
7 Manneville (P.), Дърветата на гробищата на Pays de Caux през 19 век, в „Водите и горите (.)

8 хижи: провинциално значение, засаденият двор, заобикалящ жилищната къща и селскостопанските сгради (.)
9 Жив жив плет или жив плет от живи растения: обикновено бял трън, но също така и габър, лакът, h (.)
10 Мопасан, Contes et nouvelles (Т. I, библ. De la Pléiade, 1974): История на момиче от фермата, (.)

6 На други места, отколкото в Pays de Caux, тези канавки и склонове бяха много по-ниски, особено в съседните Pays de Bray, оставайки слабо забележими, вече не покрити с редици високи дървета, но с жив плет от живи растения, рядко с бели или черни трън, а по-скоро от кудрий, габър, бряст, също падур. Тези живи плетове, на които е позволено да растат нарочно, без да ги отрязват отгоре, образуват „попови лъжички“ с големи глави от място на място, като върби по бреговете на реките. Те се изрязват на всеки шест години и се връщат на височина от пет до шест фута, зимна работа за постоянни селскостопански работници във фермите, извършвана с чекмедже и позволяваща да се правят снопове, наречени "bourre", използвани за отопление. големите комини от миналото. Тези насипи, срутени от времето и от животните, дошли да се укрият там от ветровете и дъждовете, вече едва ли са видими. Този насип, макар и посредствен, имаше значение, което беше частично забравено.

11 Работата на Леон дьо Виладе, съдия в Лисийо, е много добре документирана за Долна Нормандия, много (.)
12 Flaust, Коментари към обичая от Нормандия 1756, t. II, „за банона и защитата“. Вътрешната забрана (.)
13 Ferrière (de la) (J.), Речник на закона и практиката, 3 кн. Париж, 1740, t. I, стр. 891.

14 За местните обичаи вижте подробности в библиографията, гл. iii .
15 Арх. деп. на парламента на S.-Mme от Норм. (3 август 1667), Frigoût, енорийски свещеник на Gréville срещу de Cros (.)

16 Пак там, Решения (12 октомври 1669 г.) Адриен дьо Полен срещу П. Видекок и виж също (27 август 1756 г.) Люк (.)
17 Vilade (de) (L.), виж по-горе и стр. 107, решение на съда в Кан (22 февруари 1821 г.). Trib. от Bayeux ((.)

18 Арх. деп. S.- Mme, Парламент, таен регистър, 16 и 18 февруари 1737.
19 Пак там.: регистър на съдебните решения: 17 август 1751 г., публикуван изцяло в работата на Л. де Виладе; вижте (.)

11 В местните обичаи, този на Верней, на границата на Перше, показва „Растението, ровът или пристанът на канавката, принадлежи към онова, към което се хвърля, ако няма титла, граница или владение напротив“. Изненадващо е, че по време на развитието на тези местни обичаи останалите окръзи или бейливи не са се сетили да създадат статия, отнасяща се до това противоречиво право на канавки и техните насаждения.

20 Местни употреби: S.-Mme и Eure виж библиография, глава. iii .

13 Местните обичаи, публикувани във всеки отдел със съдействието на гражданския съд, мировите съдии, земеделските дружества, споменават тази статия относно канавките и се основават на регламента от 1751 г., тъй като френското законодателство остава силно двусмислено по този въпрос20.

15 Като взехме отново, от гледна точка на аграрната география и старото нормандско законодателство, тази малко известна история на талусните канавки, ние си помислихме, че тя може да има своето място в тази колекция, предлагана на един нормандски, голям познавач на нашата древен обичай и нашата средновековна история. Не изглежда, че темата вече е била покрита. Може ли да накара други изследователи да установят село по село, в горната част на Нормандия, за да установят карта на честотата им, видовете дървета, които носят, и гробищата в селата, все още заобиколени от канавки и дървета. По този начин те ще са обърнали внимание на тази особена аграрна техника, преди полските култури и тракторите да разстроят и унищожат тези вековни свидетели на определена форма на земеделско производство, където конят е бил активен спътник на работниците на земята.