CGU на; Лично пространство - Институционален сайт
Целта на настоящите Общи условия за ползване (GCU) за онлайн услуги е да установи правилата за използване на тези услуги от Потребителя, както и задълженията на CPRPSNCF.

Потребителят се задължава, по време на всяко свое посещение на сайта, да спазва Условията и условията, които се прилагат за всички услуги, налични в Личното пространство.
CPRPSNCF е свободен да променя Условията за ползване по всяко време. Поради това се препоръчва на Потребителя да се позовава редовно на последната версия на Условията за ползване, достъпна на уебсайта на Фонда.
ЧЛЕН 1 - ОПРЕДЕЛЕНИЯ
Потребител: всяко физическо лице, отварящо правото или лично застрахован към осигурителния и пенсионния план на SNCF, предполаган оторизиран притежател на Личното пространство.
Лично пространство: безплатно и сигурно пространство, достъпно за Потребителя, който реши да го активира от уебсайта на CPRPSNCF.
онлайн услуги: всички функционалности, предлагани на притежателя на Личното пространство (вж. член 2)
ЧЛЕН 2 - ЦЕЛ НА ОНЛАЙН УСЛУГИТЕ
CPRPSNCF предоставя безплатен набор от онлайн услуги за надлежно удостоверени потребители (достъпен на www.cprpsncf.fr).
Тези услуги позволяват на Потребителите по-специално:
- преглеждайте и изтегляйте документи в PDF формат,
- актуализирайте личната си информация,
- да се свържете с Caisse чрез формуляри за контакт,
- за извършване на процедури онлайн.
Уточнява се, че този списък не е изчерпателен, има вероятност да бъдат добавени, изтрити или модифицирани допълнителни услуги, в съответствие с технологичното развитие и/или в съответствие със законовите и регулаторни ограничения.
ЧЛЕН 3 - УСЛОВИЕ ЗА ДОСТЪП ДО ОНЛАЙН УСЛУГИ
3.1 - Условия за достъп до онлайн услуги
Достъпът до онлайн услуги е възможен само чрез процес на идентификация, като се използват:
- регистрационния или социалноосигурителния номер на филиала за лично застрахован,
- личен код.
За да се абонирате за онлайн услуги, Потребителят трябва да предостави валиден имейл адрес, за да потвърди регистрацията си.
Потребителят ще получи на обявения имейл връзката за активиране, за да финализира регистрацията.
Потребителят, регистриран в Личното пространство, има ограничен брой опити за свързване. Освен това достъпът му е блокиран. След това той трябва да поиска повторно активиране на достъпа до личното си пространство, като следва процедурата, посочена на уебсайта.
Връзка за повторно активиране ще бъде изпратена до Потребителя на последния деклариран имейл или, в противен случай, на имейла, деклариран при регистрация за онлайн услуги.
3.2 - Принципи за безопасност
От съображения за сигурност Потребителят трябва да избере личния си код по време на първото си свързване с онлайн услуги, след като щракне върху връзката за активиране, спомената по-горе.
На Потребителя се препоръчва редовно да променя личния си код.
Когато потребителят модифицира своя имейл, той получава информация за новия имейл, деклариран, че направената промяна е взета предвид.
CPRPSNCF си запазва правото да спре достъпа на Потребителя до неговото Лично пространство в случай на риск, свързан със сигурността на компютърната система или при съмнение за неразрешено или измамно използване на услугата.
3.3 - Потребители на онлайн услуги
Създаването на лично пространство и регистрация за онлайн услуги е запазено изключително за притежателите на полици, които имат право да ги получат, както и лично застрахован специалният режим SNCF, управляван от CPRPSNCF.
Достъпът до Личното пространство и свързаните с него онлайн услуги се прекратява веднага щом CPRPSNCF узнае за смъртта на Потребителя или загубата му на статут като член на плана.