Центърът на града на Magog оживява и търговците; радвай се - Le Reflet du Lac
От Дани Жак
ИКОНОМИКА. След осем месеца интензивна работа, центърът на Magog се възстановява малко по-рано от очакваното и точно навреме за празнично пазаруване.
Търговците очевидно аплодират официалното откриване на улица Principale в петък, 29 ноември. Това връщане към нормалния живот обаче не дойде без болка и скърцане със зъби. Някои фирми са затворили вратите си. Други са намалили часовете си или са съкратили персонала, за да смекчат последиците от намаленото пътуване.
Магазините и ресторантите са се състезавали за оригиналност, за да запазят своите клиенти. Няколко са показали инициативи за привличане на клиенти въпреки препятствията за движение, наличието на механични лопати и напълно затворената улица.
Няколко търговци, анкетирани от Le Reflet du Lac, въпреки спада на много от тях, виждат бъдещето с голям оптимизъм. Те хвалят изпълнителя Lapalme et Fils за качеството на работата и учтивостта на служителите.
Ето доклад за коментарите, предоставени от търговците, събрани няколко дни преди официалното откриване.
Салон Dollard Dubé
След като създаде витрина в продължение на 47 години, фризьорът Долард Дюбе признава, че е претърпял лека загуба по време на втората част от работата, тъй като сайтът се е преместил пред вратата му. „Резултатът е много хубав, но намирам, че улицата е малко тясна заради твърде широките тротоари“, казва той. Чувствам, че отнема места за паркиране. "
Au Fou du Roi
След като направи свой собствен преглед, Мишел Гризе оценява средната загуба в оборота на всички търговци между 30 и 50%, включително собствения си адрес. „Щях да затворя вратите си без доставките си до Монреал“, признава той. Също така се чувствахме изоставени през втората половина на работата, тъй като надписите и логистиката бяха по-лоши, отколкото от другата страна. "
Гризе е едновременно оптимист за бъдещето и горчиво мислене за последните няколко месеца. Той смята, че Градът е могъл да направи по-добро планиране на работата. „Мисля, че положителното въздействие ще се почувства едва през 2021 г.“, смята той. Сега, когато имаме красив център на града, сега ще трябва да подобрим търговското му разнообразие. "
Мишел Гризе и съпругата му Хелен Бошан.
Елегантна кожа
На място в продължение на 26 години в центъра на града, дизайнерът Луиджи Скиорио също е в средната загуба, оценена между 30 и 50%. „Това е сериозно, но не драматично“, философът. Той казва, че е прекалил със съпругата си, след като е съкратил двама служители на непълно работно време. Той вярва, че може да има още няколко души в центъра на града през 2020 г., но това няма да доведе до повече продажби. „Аз, моят успех зависи от местната клиентела. Освен това се притеснявам да се справя с прекалено високите цени на наемите на улица Principale и да подобря музикалната атмосфера там. "
Луиджи Скиорио
Уикенд магазин
Джули-Клод Норо притежава този бизнес от 13 години. Положителна, тя казва, че е хванала бика за рогата, за да предотврати удари и да се адаптира по-добре към реалността на огромен осеммесечен проект. „Използвах всички наши инструменти, за да поддържам редовен контакт с клиентите си, като същевременно им казвах, че винаги сме били отворени по време на работата. Да, имаше дразнители, малко като когато все още живеем в къщата си по време на ремонти “, казва тя.