Carpe librum - Филип Жозе Фермер Тъмното сърце на времето - роман на Тарзан - B; cher - Schm; ker
търсене - книжарница - форум - препоръчвам
Филип Жозе Фермер
Тъмното сърце на времето - роман на Тарзан
Фантазия. Хейн, Мюнхен. 349 страници. 16,90 DM. ISBN: 3-453-17226-4
Многостранен човек, този Тарзан!
Универсален човек
Едгар Райс Бъроуз, създателят на маймуната Тарзан, не успя да преведе последния си ръкопис в роман преди смъртта си. Сега американският автор на фентъзи и научна фантастика Филип Джосе Фармър се е заел с тази задача - с успех! Защото Фармър е предопределен за тази задача: С „Лорд Тигър“ и неговите романи за Опар той вече е написал романи на Тарзан, които не са най-лошите.
Действието се развива в Британска Източна Африка през октомври 1918 г., когато Първата световна война е на път да приключи. Но германците в Източна Африка отвличат Джейн, съпругата на Тарзан. В търсене на нея Тарзан е насочен към няколко сафарита, които би трябвало да го хванат от името на неизвестен американец и да го доведат жив в Ню Йорк. Причината за преследването от Мистър Х се разкрива едва в самия край.
Първото сафари се води от голям ловец на дивеч на име Хелмсън и също води до желания успех. Защото с помощта на човек мечка на име Раб, Хелмсън успява да проследи Тарзан във всяко скривалище. След като отново се освободи, Тарзан продължава да се вижда следван от Раб, докато Раб застава на негова страна. Съпругата на Раб, която е бременна, е държана като заложница от Хелмсън - тримата са последните от расата си. Рах моли Тарзан за помощ.
Сякаш две задачи не са достатъчни - съвсем отделно от ежедневното оцеляване - Тарзан скоро се оказва изправен пред плана на Хелмсън да вземе легендарното злато от страната на „Великата майка на змията“. Хелмсън Тарзан беше приел скицата на мястото. Родният Ваганеро, арфист, е запознат със златната земя и затова Тарзан и Рах го вземат в своята мини-ударна група, след като са му спасили живота. Тъй като Хелмсън вече получи подкрепление, опасността за Тарзан и неговите спътници нараства от ден на ден. В крайна сметка съдбата на всички замесени ще бъде решена в златната страна, където „тъмното сърце на времето“ бие в кристално дърво.
Приятелите на Тарзан си струват парите в този забавен приключенски роман. Дори читателите на фентъзи и феновете на научната фантастика ще намерят тук-там аспекти, които трябва да им звучат познати. Например, Тарзан е обявен за вид мутант, който следователно има свръхчовешки сили. Туземците така или иначе мислят, че той е демон. И авторът винаги знае как да покаже, че има много повече от бял човек, отгледан от Дефин (кала). Историите за извънземни, кацнали в Голдланд, допринасят за напрежението.
Тарзан не се появява тук, както в безбройните филми, като непрекъснато шумливия, ревящ мускулест мъж, който се люлее от лиана на лиана в спретнат шал, за да обожава подарък за рождения ден на домашната си Джейн.
Във Farmer този човек-маймуна се движи като обитател на джунглата, може да се чувства като маймуна и да мисли като цивилизационен човек - много гъвкав, този човек! Нищо чудно, че той постоянно е в бъркотия и е следван от няколко сафарита. Където и да се появи Тарзан, можете да се обзаложите, че скоро ще настъпи средно бедствие като земетресение, вулканично изригване или нещо в този ценови диапазон.
"Тъмното сърце на времето" е забавен, добре разказан роман, който също не липсва в хумор. Окончателното изречение излъчва горчива ирония.
Информация: Тъмното сърце на времето, 1999; Heyne 2000, No 06/9086, Мюнхен; 349 страници, 16,90 DM, преведено от американско-английски от Michael Koseler