Бране на гъби съгласно френския закон за частните гори

Споделете тази страница

френския

Бране на гъби: какво казва законът ?

Актуализация от ноември 2012 г., според статия, публикувана в седмичника "la Terre" от 14 септември 2004 г. и възпроизведена във Forêt-entreprise № 164 от септември 2005 г., с любезното разрешение на нейния автор Даниел Рукос.

  • Бране на частна собственост
  • Събиране на наета земя
  • Бране в обществени гори
  • Бране на обща земя
  • Префектурни разпоредби
  • Гъби, защитени от закона
  • Маркетинг на набрани гъби

Бране на частна собственост

Дивите гъби автоматично принадлежат на собственика на земята. Те не са res nullius като игра (която не принадлежи на никого). Всъщност член 547 от Гражданския кодекс е формален: „естествените или индустриалните плодове на земята принадлежат на собственика по право на присъединяване“. Следователно тяхното бране се понася само при следните условия:

  • попитайте собственика за разрешение;
  • зачитат местата, животните и забранителните знаци;
  • вдигайте пестеливо;
  • консултирайте се с указите на префектурата и общината в кметството.

Съдебната практика е постоянна относно брането на гъби:

  • те не само принадлежат на собственика на земята и затова е необходимо неговото разрешение;
  • но все пак собственикът на земята не е длъжен да запазва правото си върху естествените или индустриални плодове на земята, да загражда сградата си или да забранява достъпа с помощта на плакати или други средства.

С други думи, фактът, че не е предупреден със знак „брането на гъби е забранено“, не е вина и не разрешава на колекционерите да влизат в имота независимо дали става дума за дърво, ливада, поле и др.

Събирането на гъби от други хора е кражба (член 311-1 от наказателния кодекс казва, че „кражбата е измамно премахване на чуждо имущество“). От влизането в сила на новия горски кодекс на 1 юли 2012 г., вече няма праг, под който да се „толерира“ добивът; естеството на наказанията е коренно променено и сега наказанията са несъразмерни с предвидените по-рано.

Съгласно член R163-5 от горския кодекс, реколтата без разрешение от по-малко от 10 литра се наказва с максимална глоба от 750 €. Реколта по-голяма от 10 литра и независимо от обема на трюфелите може да бъде санкционирана до 45 000 евро глоба и 3 години затвор. Това наказание може да бъде увеличено до 75 000 евро глоба и 5 години лишаване от свобода в случай на утежняващи вината обстоятелства: няколко души или съучастници, насилие срещу други, актове на деградация.

Очевидно под прикритието на зачитане на указите на префектурата собственикът на земята може да бере диви гъби у дома.

Това правило важи за всички видове бране: плодове, жълъди, букови орехи, мъртво дърво, цветя и др.

Събиране на наета земя

Собственикът дава земя под наем на арендатор, който я обработва. Следователно, независимо дали се прилага наемният закон или не, освен ако договорът за наем не предвижда противното, земеделският производител (наемател) може напълно да забрани на собственика на лизингодателя както безплатен достъп до земята, така и събиране на гъби или други продукти.

Бране в обществени гори