Борба с болестта Джобс съжалява за алтернативна терапия на рака - DER SPIEGEL
Стив Джобс: „Той не беше готов да отреже тялото си“
Борбата с болестта Джобс съжалява за алтернативна терапия на рака
Лос Анджелис - Приятелите му се опитаха да го убедят, жена му го молеше, най-добрите лекари в света поклатиха глави. Стив Джобс слушаше най-близките си хора, когато му беше поставена диагноза рак - и в крайна сметка направи това, което смяташе за правилно.
Това беше през есента на 2003 г. и Джобс започна борбата срещу болестта, тъй като се държеше като бизнесмен и изобретател в продължение на десетилетия: девет месеца плуваше срещу прилива. Изпробвани алтернативни лечебни методи, плодови сокове, акупунктура. Това каза биографът му Уолтър Исаксон пред американското списание за новини 60 минути. Техническият папа страдал от много рядка форма на рак на панкреаса - и с недоверие към техническата медицина.
Скептицизмът му беше грешка; това е последното послание на Джобс към света. Когато най-накрая се реши на операцията, туморните клетки вече бяха в тъканта около панкреаса.
"Вероятно е усетил, че е трябвало да се оперира много по-рано."
Очевидно той вече не можеше сам да провъзгласи грешката си. И така той позволява на мъжа да докладва, който е посещавал шефа на Apple над 40 пъти заради биографията си: „Той наистина искаше да говори за това колко съжалява за решението“, каза биографът Исаксон. „Вероятно е усетил, че е бил много по-рано трябваше да се оперира. "
Съпругата на Джобс Лорен Пауъл си спомня в биографията, че след диагнозата съпругът й е трудно да се откаже от почтеността си. „Не беше готов да отреже тялото му“, казва тя. "Трудно е да накараш някой да го направи." Тя все пак се опита, с аргумент, който очевидно убеди Джобс: „Тялото е там, за да служи на ума“.
Със същата страст, с която Джобс преди това се бореше срещу съвременната медицина, сега разчиташе на нея: похарчи стотици хиляди долари за тестове, прегледи, терапии и стана експерт от свое име. Джобс беше обсебен от изследването на нови лечения и той взе правото да решава сам за всеки опит за спасяване.
"Елитарен кръг на най-добрите лекари в света"
Той събра екип от съветници, учени от Станфорд, Харвард, Университета Джон Хопкинс и MIT. Те бяха неговата сила за бързо реагиране, елитна група от най-добрите лекари в света.
Изследователите са анализирали неговата ДНК и са успели да дадат на Джобс противоракови лекарства, съобразени с физическите му характеристики. "Или ще бъда първият, който ще избяга от рака, или един от последните, които ще умрат от него."
Биографията на Исаксон е посветена и на сложния любовен живот на Стив Джобс и отношенията му с конкуренцията. „Ако е необходимо, ще използвам последния си дъх и всяка стотинка от 40-те милиарда долара на Apple в банката, за да поправя тази несправедливост“, казва Джобс в биографията на операционната система Google за мобилни телефони. "Ще унищожа Android, защото това е откраднат продукт. Ще водя ядрена война срещу него."
Той осъзнава, че времето му свършва
Легендарната мания на Исаксон Джобс към детайлите има отделна глава. Например от 2009 г. насам той е построил луксозна яхта за себе си от холандска корабоплавателна компания, превод на продукти на Apple в морския: лодката е с гладка форма, има минималистично обзавеждане и има дванадесет метра дълги стъклени стени.
Но когато създателят осъзнава, че му свършва времето, той започва да кани хора, които желае да види за последен път преди смъртта си. След това хората, които значиха нещо за Джобс, направиха поклонение във вилата му в Пало Алто - включително и най-големите му конкуренти. Бил Гейтс остана три часа, някога най-богатият човек в света говори с най-великия иноватор на своето време за ползите от семейния живот и щастието да си намериш подходящата съпруга.
Гейтс припомня в биографията на Исаксън, която вече е в САЩ, че двамата мъже много се смееха по време на последната им среща. Гейтс казва, че се е съгласил с Джобс, че професионалният им успех е благодарение на двете им съпруги, Мелинда и Лорен. "Спасиха ни от пълна лудост."