Богатство и разнообразие на речта - Качество и разнообразие на речта
Богатството и разнообразието, оригиналността на речта на говорещия или писателя до голяма степен зависи от това доколко той осъзнава оригиналността на родния си език, неговото богатство Vvedenskaya L. A., Pavlova L. G., Култура и изкуството на словото. Съвременна реторика. - Ростов на Дон: Издателство „Феникс“, 1996.
Руският език е един от най-развитите и обработвани езици в света, с богата традиция, написана в книги. Какво е богатството на руския език, какви свойства на лексикалния състав, граматичната структура, звуковата страна на езика създават неговите положителни качества?
Богатството на всеки език се определя преди всичко от богатството на речника. Лексикалното богатство на руския език е отразено в различни езикови речници. Така „Речникът на църковнославянския и руския език“, публикуван през 1847 г., съдържа около 115 хиляди думи. VI Dal включи в "Речника на живия великоруски език" повече от 200 хиляди думи, D.N. Ушаков в „Обяснителен речник на руския език“ - около 90 хиляди думи.
Какъв може да бъде речникът на човек? Много е трудно да се отговори еднозначно на този въпрос. Някои изследователи смятат, че активният речник на съвременния човек обикновено не надвишава 7-9 хиляди различни думи, според изчисленията на други, той достига 11-13 хиляди думи. Сега сравнете тези данни с речника на великите майстори на художественото слово. Например, А. С. Пушкин използва повече от 21 хиляди думи в своите творби и писма (в анализа повторените думи са взети като едно) и той използва половината от тези думи само веднъж или два пъти. Това свидетелства за изключителното богатство на речника на гениалния поет. Ето информация за броя на думите на някои други писатели и поети: Йесенин - 18890 думи, Сервантес - около 17 хиляди думи, Шекспир - около 15 хиляди думи (според други източници - около 20 хиляди), Гогол - около 10 хиляди думи . А някои хора имат изключително лош речник. Нищо чудно, че Илф и Е. Петров в прочутия „Дванадесетте стола“ осмиваха Елочка Канибала “, който успяваше само с тридесет думи. Тези думи й бяха достатъчни, за да разговаря със семейството, приятели, познати и непознати. Не е трудно да си представим каква е била тази комуникация.
Говорещият трябва да разполага с достатъчен речник, за да изразява ясно и ясно своите мисли. Важно е постоянно да се грижите за разширяването на този запас, да се опитате да използвате богатството на родния език. Богатството на езика се определя и от семантичната наситеност на думата, тоест от нейната полисемия. Важно ли е дали думата е избрана да изразява мисли? Слушателят разбира ли за какво говори говорителят?
Най-често едно от значенията на многозначната дума се реализира в речта. Ако беше друго, тогава хората често нямаше да се разберат или да разберат погрешно. Полисемията обаче може да се използва като техника за обогатяване на речевото съдържание.
Какво би могло да разтърси Лондон буквално и преносно? Оказва се, че един от небостъргачите се е срутил. Как може един владетел да се огради от хората в буквалния смисъл? Той „барикадира резиденцията си като крепост“. В обяснителните речници на руския език думата „джоб“ има само едно преносно значение - „да се завладее нещо чуждо, да се присвои“. Думата няма друго значение. Как може една партия да сложи знамето в буквалния смисъл? Текстът, който следва, разрешава объркването. Оказва се, че членовете на партията носят шалове, направени от звезди и ивици в джобовете на гърдите на палтата си. Авторът разшири семантичния обем на думата, придаде й ново значение, изцяло мотивирано от нейната словообразувателна структура.
Всеки, който се интересува от подобряване на речта си, трябва да знае перфектно целия семантичен обем на думата, всички нейни значения. Трябва да може да корелира, противопоставя не само думи, свързани помежду си чрез различни семантични, тематични, асоциативни връзки, но и различни значения на една дума.
Нашият език е много богат на синоними, тоест думи, близки по значение. Всеки от синонимите, различаващ се в оттенък на значение, подчертава някаква характеристика на качеството на обект, явление или някакъв знак за действие, а в съвкупност синонимите допринасят за по-задълбочено, по-изчерпателно описание на феномените от реалността Vinokur TG Говорител и слушател. Варианти на речево поведение. М., 2001.