Бодлер и дендизмът БЛОГ НА ПРОМЕНИТЕ
Бодлер. Отклонете времето
На рождения ден на великия поет в Changes - глава от книгата на Жан-Баптист Баронян „Бодлер“, издадена от издателство „Млада гвардия“ в поредицата „ZhZL“. Глава за журналистическия опит на Бодлер, как Бодлер шокира обществеността и някои от принципите на истински денди, които Бодлер изповядваше. Превод от френски Н. А. Световидова.
След журналистическия си опит, който не доведе до нищо, Бодлер е на загуба. Той записва някои разпръснати мисли, коригира някои от натрупаните стихове, скицира рисунки, отново мисли как да започне да пише романи, чиито заглавия - закачливи заглавия - пише в тетрадки, наивно вярвайки, че един ден те ще могат да му осигурят със състояние: „Престъпление в колежа“, „Чудовища“, „Лесбийки“, „Обучение на чудовища“, „Престъпна любов“, „сводник“, „Нечестна жена“, „Любител на идиота“ ...
Но най-вече го порази фактът, че дьо Местр поставя реални въпроси, наистина истинските, онези, които също го занимават, Бодлер, самите, които го преследват, го измъчват, откакто се е върнал от Африка, и което Сен-Бьов майсторски казва в дълго есе от 1843 г.
„Въображението и вкусът, присъщи на възвишените мисли - пише Сен Бьов, - завинаги са внесли вечни проблеми в съзнанието му. Произходът на злото, произходът на езиците, бъдещите съдби на човечеството - защо война? - защо страда праведникът? - какво е жертва? - Какво е любов? Авторът болезнено се опитва да намери отговора на всичко това за какво и защо, разгадават значението им, като по този начин дават живот на красивите видения ".
В Жозеф дьо Местр, освен стилистика, Сент-Бьов се възхищава на вдъхновение, възвишен език, прост и ясен, характерен за всяка негова творба.
Що се отнася до Бодлер, в работата на "великия теократичен теоретик" той харесва неговата изключителна строгост, отвращение както към скептицизъм, така и към неоспоримост, към общоприети идеи и мнения, отказ да се заблуди, неприязън към Волтер и всички негови съперници, анализ на Френска революция, разглеждана като сатанински идея, негова атакуващ страна, неговите фрази, ужасяващи фрази, омайващи ума. И, може би, и обстоятелството, че този пламенен човек, този савойски аристократ успя да издържи сам "огромната тежест на това, което се нарича нищо" 1 и премина всички граници, за да каже най-важното.
