Бившата гимнастичка Керстен разкрива ГДР допинг практики - LVZ - Leipziger Volkszeitung
Бившата гимнастичка на ГДР Дагмар Керстен разкри допинг практики в ГДР ден преди откриването на европейското първенство по гимнастика в Берлин. Едва през 1996 г. тя научи, че е била допирана без нейно знание, съобщи бившата гимнастичка от SC Динамо Берлин, който сега живее в Олденбург, в "Süddeutsche Zeitung" (издание във вторник).
"Моят треньор ми каза по това време, че това са лекарства, на които се дават бебета за изграждане на кости", каза тя. Лекарят Бернд Пансолд, който нареди повторното "лечение", беше осъден през 1998 г. за даване на допинг агенти на непълнолетни. Лекарите даваха инжекции, а треньорите разпределяха таблетки, протеинови пралини и дъвки. Керстен си спомня, че тогава гимнастичките с благодарност са приемали всичко годно за консумация, тъй като са били постоянно на диета, за да поддържат необходимото идеално тегло.
След края на кариерата си тя бе удостоверена, че има физическа травма, свързана със спорт, която изисква оценка. „Физическите и психически щети, които причинява допингът, не си заслужават медал, трябва да разберат младите спортисти“, заяви олимпийският вицешампион на неравните щанги в Сеул през 1988 г., който три години по-рано дори донесе четири медала от Световната купа от Монреал.
Днес Дагмар Керстен е призната жертва на допинг. От началото на годината тя говори в училищата за годините си на гимнастичка. Тя иска да информира „как по това време в ГДР се е провеждал състезателен спорт.“ След края на кариерата си беше убедена, че никога повече няма да има нищо общо с гимнастиката.
"През последните няколко години виждах критично кариерата си. Преди това просто дори не се занимавах с това", признава тя. Днес Керстен знае точно какво се е случило тогава: документиране на медицинското си досие, което е нараснало до над сто страници само за седем години щателно всяко ограничение на обучението и усилия за възстановяване на тяхната конкурентоспособност.
Когато годишният спортен медицински преглед установи сериозно увреждане на гръбначния стълб при 15-годишното дете, Керстен трябваше временно да прекрати тренировките. Терапията предписва прилагането на така наречения метаболитен режим, лекарствена смес, която включва и стероида Oral-Turinabol.