Берёза - Деца от бреза в Сибир 2008
ЛЕЧЕБНО ОБРАЗОВАНИЕ И СОЦИАЛНА ТЕРАПИЯ В СИБИР - ЛЕЧЕБНАЯ ПЕДАГОГИКА И СОЦИАЛЬНАЯ ТЕРАПИЯ В СИБИРИ
Сряда, 31 декември 2008 г.
С "Дядо Мраз" през новата година - "Морозко"
За днешния руски Коледен ден и в началото на годината, 11-годишната Нигина Цимерман подарява на децата ни с увреждания в Иркутск, Сибир, хубав подарък: тя ни чете (на немски и руски) народната приказка „Силната слана“ в адвентския подкаст „Доброто дело“: Към приказната приказка
Много благодаря на Нигина и Бианка Гаде за техния адвентен подкаст!
Пожелаваме на нашите руски приятели весела Коледа и щастлива Нова година на всички вас!
Нашите опасения:
Неделя, 28 декември 2008 г.
Преглед
Фридрих РюкертМъдростта на брамина
В последния ден от годината обръщам поглед назад,
И виждам, че блести като божия блясък.
Не беше всичко леко, не всичко чисто щастие,
Но нито една сянка не остана в съзнанието ми.
Радостите все още ми цъфтят, страданията са наследствени,
И в чувството на благодарност всичко е балансирано.
Дадох на света най-доброто, което имах с удоволствие,
И се зарадвах да видя, че тя го върна с благодарности.
Не искам нищо по-добро от това толкова ярко и ясно,
Всяка бъдеща година за мен е като минала.
Нашите опасения:
Поздрави от Токио
Нашите опасения:
Четвъртък, 25 декември 2008 г.
Открийте руската философия
Нашите опасения:
Ëлочка: Как елхата дойде в Русия?
в Московския дом на профсъюзите.
Ëлочка
Как елхата дойде в Русия?
Песента от коледната елха
Публикувано на 24 декември 2008 г. от Krusenstern
Москва * В Кремъл 33-метрова елха осветява детските очи. Строго погледнато, новогодишно дърво, защото елата е била символ на болести и смърт в Русия в миналото. Едва по-късно това помогна на „немска“ царица, която изпитваше носталгия за коледно дърво, след което беше изпратена в „изгнание“ от болшевиките и върната само от Сталин като новогодишна елха.
1991: Коледа се завръща в Русия
Руснаците върнаха елхата при Сталин, но християнският коледен празник все още беше забранен в атеистичния Съветски съюз. Едва с разпадането на Съветския съюз през 1991 г. Коледа се завръща в Русия.
Повечето семейства продължават да празнуват Нова година, а не Коледа - и следователно имат новогодишно дърво в стаята. В навечерието на Нова година обаче деца и възрастни се хващат за ръце като в миналото, танцуват около дървото и пеят песента за малката елха Джолка.
Тук текстът на немски и руски .
В гората има ела
във вечнозелена рокля,
е тънък и прекрасен за гледане
всички сезони.
Слушай, снегът хруска под бегачите,
блести в бяло и студено,
рошав кон дърпа
шейната през гората.
Шейната върви, едва ли можете да я чуете,
на него седи старец,
той има малкото коледно дърво
радва в гъстата ела.
Сега елхата е тук,
дори празнично украсени,
зарадва всички деца
и зарадвайте всяко сърце.
В лесу родилась ёлочка,
В лесу она росла,
Зимой и летом стройная,
Зелёная была.
Метел ей пела песенку:
„Спи, йолочка, бай-бай!“
Мороз снежком укутывал:
„Смотри, не замерзай!“
Трусишка зайка сренький
Под ёлочкой скакал .
Порою волк, сърдечен волк,
Рысцою пробегал.
Чу! Снег по лесу честому
Под полозом скрипит .
Лошадка мохноногая
Торопится, бежит.
Везёт лошадка дровеньки
А в дровнях старичок .
Сръбил той нашата йолочка
Под най-корея .
Сега тя, нарядная,
На празник к нам пришла.
И много-много радости
Детишкам принесла.
Нашите опасения:
Вторник, 23 декември 2008 г.
Весела Коледа и весел празник на всички вас
Нашите опасения:
Неделя, 21 декември 2008 г.
Себастиан Гронбах: Какво е християнското за антропософията?
„Какво е Кристиян за антропософията?“
Какво е "Inmedia"?
info3 пише (откъс): "Какво пише пресата за валдорфските училища? Кой антропософ е в медиите с похвали или критики? Кога Рудолф Щайнер се съобщава по телевизията? Който иска да знае днес за какво се говори утре, трябва да бъде добре информиран. Това вече е възможно и не струва на читателите на Info3 нито цент. „Информационна служба и преглед на медиите - Антропософия - INMEDIA“ ежедневно търси в Интернет статии, програми и новини по темата „Антропософия и Ко“. най-важните антропософски компании са в контакт с INMEDIA. INMEDIA е напълно независима от асоциации, компании или организации " . . с информация за поръчка
Нашите опасения:
Събота, 20 декември 2008 г.
Орелът - Орёл
Попитали орела:
защо вдигаш своето
Момчета толкова високо във въздуха?
Орелът отговори:
Те биха,
пораснал, толкова близо
смея да отида на слънцето,
когато те видя дълбоко
на земята?
Орла спросили:
- Почему ти изводиш
орлят на такъв висоте?
Орел отговорил:
- Разве б те можеха да летят
под самым солнцем, поставяне
болшими орлами,
ако ги я растил внизу,
на земле?
Книга: Готхолд Ефрем Лесинг - Басни
Книга: Готхольд Эфраим Лессинг - Басни
Verlag Regine Dehnel - Издателство Регине Денел
Нашите опасения:
Сряда, 17 декември 2008 г.
Лиза Дорогова - Лиза Дорогова: 15 години (години)
Привет! Меня зовут Лиза Дорогова. Мне петнадцать лет. Я с детства люблю рисовать. Занимаюсь акварелью и иконописю. Я закончила художественую школа "Благоговение". Мой учител - В. А. Овод. " -
прочетете повече - читайте дальше
Лиза пише и поезия. И така, както "шансът" би имал, тя написа поема на бреза:
Моля, наречете ме "моя бреза",
Бреза от Русия ”.
И листата на вашата бреза
Поемете обещания за тяхната любов.
Вземете ствола на бялата бреза,
Вземете чистите листа от бреза
Вземете всичко, което искате от мен,
Вземете зеленото брезово листо.
Остава само брезата,
Бреза от Русия,
Оставете сърцето на глупавото й момиче,
Сърцето на малко момиченце - Божието малко сърце.
Моля, наречете ме "моя бреза",
Бреза от Русия ”.
И моето глупаво момиченце
Оставете обещанията на моята свобода.
"Опознах" Лиза в настоящия брой на „Четене на грамофон“ от Хартиецs MTM-Verlag, в който Лиза вече е публикувала снимки, стихове и разкази.
Също така сме много благодарни на издателя за представянето на нашето специално училище за обучение „Талисман“ в неговия „грамофон за четене“: много благодаря! Можете да изтеглите списанието (1,9 MB) с много други статии и предложения за деца и младежи изтеглете тук
Нашите опасения:
Вторник, 16 декември 2008 г.
Лена - "домът на душата ми"
Ангара, дъщеря на Байкал - Ангара, дочь Байкала
ЦИТАТ за снимката (RIA) "Легендата разказва, че Байкал е намерил съседа Иркут като младоженец за дъщеря му Ангара. Но Ангара не го хареса и тя избяга при воина Енисей *). След това Байкал заповяда на тримата си сина да да намерят беглеца и да го приберат у дома. Но те не можаха да изпълнят задачата на бащата и Байкал ги превърна в три скали. " КРАЙ НА ЦИТАТИТЕ (RIA)
*) Следващата легенда е за красивата дъщеря на стария, сивобрад баща Байкал. Докато голям брой големи и малки планински реки се вливат в езерото Байкал (информацията варира между 336 и 554) и го снабдяват с изобилието си от вода - поради което ги наричат синове на Байкал, само Ангара изтича от езерото - и се смята за негова дъщеря. Бащата обича тази своя дъщеря, но и много егоистично. Един ден птиците от Ангара разказват за героичните дела на силния и смел воин Йенисей (река в Северен Сибир) и дъщерята на Байкал се влюбва в него. Когато бащата забелязва това, той я затваря в скално подземие. Но Анагара успява да се освободи и да избяга при своя любим. Когато бащата забелязва нейното бягство, той е бесен и хвърля голям камък след нея. Тази скала се нарича "Шманенщайн". След 1,779 км Ангара се присъединява към Йенисей. Ширината на реката варира между един и пет километра.
АНГАРА, ДЪЩЕРЯ НА БАЙКАЛ
"Навремето могъщият Байкал беше весел и добродушен. Той обичаше единствената си дъщеря на име Ангара. На земята нямаше по-красива от нея. През деня тя е светла - по-ярка от небето. През нощта тя е тъмна - по-тъмна от облаците И който мина покрай Ангара, всички й се наслаждаваха, всички я хвалеха. Дори мигриращите птици: диви гъски, лебеди, кранове, летяха по-надолу, но рядко се настаняваха във водите на Ангара. Те казваха: " Имате ли право да потъмните светлината? "Старият Байкал пазеше дъщеря си повече от собственото си сърце. Но след като той заспа, Ангара изведнъж стана и избяга при младежкия Енисей. Бащата се събуди, ядосано удари вълните. Там. Там. Вдигна се яростна буря, планините изхлипаха, горите паднаха, небето почерня от мъка, животните избягаха от страх във всички страни, рибите се гмурнаха до най-дълбоката земя, птиците се стремяха към слънцето nne.
Само вятърът виеше и старият воин, езерото, бушуваше като луд. Могъщият Байкал удари ледено сива планина, отчупи скала от нея и я хвърли след избягалата дъщеря. Скалата падна директно върху гърлото на красивата жена. Тогава синеоката Ангара започна да се моли, задъха се, изхлипа и попита: Отче, умирам от жажда, прости ми и ми дай и една капка вода! Но Байкал гневно извика: „Ще ти дам сълзите си! .
Понеделник, 15 декември 2008 г.
Руски литературни фигури: Михаил Й. Салтиков-Щедрин
Михаил Евграфович Салтиков - Щедрин - Сатирик от световна класа
Михаил Евграфович Салтиков-Щедрин (също само Салтиков или Салтиков [ГДР]; транслитерация Михаил Евграфович Салтиков-Шчедрин) дойде на 15 юли./27.greg. Роден през януари 1826 г. в Спас-Угол (област Твер) и напуснал същата на 28 април./10 май рег. Май 1889 г. в Санкт Петербург.