Бебешка храна открадната
Крадците били изключително нагли в супермаркет в Пулсниц. Опаковаха бебешка храна на стойност 200 евро и изчезнаха. Сега полицията ги издирва.
Пулсниц. Полицията издирва свидетели на кражба от магазин в Пулсниц, станала в понеделник по обяд. Четирима неизвестни мъже влязоха в супермаркет на Kamenzer Strasse около 11:30 ч. Сутринта и откраднаха бебешка храна на стойност около 200 евро. Сложиха плячката си в раница и чанти през рамо. Когато клиент на магазина забеляза това, извършителите напуснаха пазара и се отпътуваха със зелен Ford Focus.
Полицията е започнала разследване. Всеки, който може да предостави информация за извършителите или тяхното превозно средство, е помолен да се яви в полицейското управление в Каменц на 03578 352 0 или в друго полицейско управление. (szo)
Докладът на полицията от 23 октомври
Спринтерите се сблъскват на магистралата
Пулсниц. Сблъсък отзад във вторник около 4:30 сутринта на магистралата край Пулсниц доведе до значителни препятствия в сутрешния пиков час. В посока Бауцен, два спринтера се сблъскаха малко преди строителството на моста. Двамата 31-годишни шофьори са невредими. И двете превозни средства вече не бяха готови за шофиране и бяха закачени от теглещата компания. Щетите са над 70 000 евро. Разкъсан мотор предизвика изтичане на голяма площ масло върху пътя, което доведе до обширно почистване на пътя. Пътят трябваше да бъде затворен за по-дълъг период от време.
Открадната цигарена машина
Нешвиц. В Зеша непознати нахлуха в ресторант в понеделник вечерта и откраднаха цялата цигарена машина. Стойността на плячката им, състояща се от пари в брой и цигари, е била няколко хиляди евро. В резултат са причинени и имуществени щети от около 500.
Разбити стъкла на прозорци в склад
Гранд Дубрау. Първоначално неизвестно лице е повредило склад на Херман-Шомбург-Щрасе в Гросдубрау миналия уикенд. Той разби няколко прозорци на сградата, изля отработено масло и остави 3000 евро щети. При първите разследвания 22-годишен е идентифициран като заподозрян.
Раирано при изпреварване
Ottendorf-Okrilla/Hermsdorf. 32-годишен шофьор на Opel с ремарке е карал по автобана от Гьорлиц в посока Дрезден във вторник вечерта. Между кръстовищата Отендорф-Окрила и Хермсдорф той е изпреварен от неизвестен трактор. Камионът не спази достатъчно разстояние встрани, двете превозни средства се докоснаха. Неизвестният машинист на трактора е продължил, без да се притеснява за последиците от инцидента. Имаше щети от около 1500 евро. Свидетелите, които са наблюдавали сблъсъка, са помолени да докладват в станцията на КАТ Бауцен. Полицията може да получи подходяща информация на 03591 3670 или друг офис.
Карал кола под алкохол
Обергуриг/Бауцен. В понеделник вечерта полицията разкри двама шофьори в нетрезво състояние. За първи път полицаите хванали 41-годишен на главната улица в Обергуриг. Мъжът карал своя Nissan, когато служителите на реда го насочили. При проверка на неговата годност за шофиране възникнаха съмнения, което тест с 1,1 прома потвърди. Малко по-късно 46-годишен мъж удари мрежата в Нидеркайна. В дъха на водача на Fiat, тест показа 1,14 на хиляда. Полицията забрани на двамата шофьори да продължат пътуването си и им взеха кръвни проби. Те отнеха и шофьорската си книжка.