Арте реагира на политиката за имидж-действие

Актуализирано: 07.01.19 - 20:02

реагира

Тъй като станцията Arte отстъпва, "Bild.de" показва противоречив документален филм за антисемитизма в Европа. Говорител на Arte нарича това "странно".

Във вторник „Bild.de“ показа много обсъждания документален филм за антисемитизма в Европа, който Арте не иска да излъчва и който WDR все още изследва.

„Тази документация - произведена от парични такси - се обсъжда от седмици на най-високите политически нива. Без гражданите да имат право да ги виждат. Без да могат да си съставят мнение “, написа главният редактор Джулиан Райхелт в„ Bild.de “. Подозрението е, че тази документация няма да бъде показана, защото доказва антисемитски мироглед в големи части от обществото, което е шокиращо, пише в "Bild.de".

Арте отказва да изпрати документалния филм „Избрани и маргинализирани - омразата към евреите в Европа“ от Йоахим Шрьодер и Софи Хафнер. В отговор на заявка за EPD, Арте заяви през май, че продуцираният филм не отговаря на планирания проект: „Днес се бяхме договорили за панорама на антисемитизма в Европа, създадена от двама съавтори. В по-голямата си част обаче филмът, направен от един автор, се развива между Берлин и Близкия изток. "

Медийната група Axel Springer не коментира въпроса дали „Bild.de“ е придобил правата върху документацията. Спрингър обясни, че борбата с антисемитизма в Германия е срещнала непреодолимия обществен интерес в Германия: „Нашата историческа отговорност ни задължава решително да се противопоставим на неизказаните факти, които са видени в документацията“.

Като беше онлайн 24 часа, „Билд“ даде възможност на всеки да формира собствено мнение за документацията. „Това е въпрос на доверието на всички медии в решителното противодействие на подозрението за автоцензура по политически неприемливи теми“, каза Спрингър.

Arte обяви, че е взел под внимание факта, че „Bild.de“ е пуснал документацията онлайн „на своя отговорност“. "Дори и този подход да е странен, Арте няма възражения, че обществеността може да си направи собствена преценка за филма", каза телевизионният оператор на своя страна. В допълнение, Арте потвърди, че „не иска да легитимира филма чрез собствено излъчване“, тъй като се отклонява от договорената концепция за излъчване.

„Предположението, че филмът не се вписва в програмата по политически причини, е просто абсурдно.“ Напоследък имаше много критики към подхода, възприет от Arte и WDR. В писмо до Arte, WDR и ZDF председателят на Централния съвет на евреите в Германия Йозеф Шустер изрази изненада, че документацията не трябва да се излъчва на Arte, както е планирано.

Историци като Майкъл Волфсон и Гьотц Али бяха похвалили документацията. Али беше обвинил програмния директор на Arte в цензура. Експертът по ислямизма Ахмад Мансур също подчерта значението на проекта. Арабският израелски съветва авторите за продукцията. Дори WDR не иска да излъчи телевизионния документален филм, произведен за Arte, поне засега. Има "технически опасения" срещу филма, които сега трябва да бъдат разгледани първо, каза телевизионният оператор. Освен това правата за излъчване бяха с Arte. Редакционният екип на Arte в WDR отговаря за продукцията, филмът е одобрен от отговорния редактор на WDR. (epd)