Английски, говорен от араби

Меню за навигация

Персонализирани връзки

Информация за потребителя

Мнения 1 до 4 от 4

Споделя товаедин2011-06-11 16:36:16

  • Автор: Митридат
  • Участник

За моя изненада, ако в интернет е писано много за такива варианти на английски като чинглиш, хинглиш, рунглиш, успях да остържа доста за арабския английски. Имам молба към участниците във форума: бихте ли споделили своя опит с разбирането на английски, докато го говорят арабите, и в идеалния случай дори да дадете примери за фрази или текстове, написани на английски, но с грешки, типични за арабите.

Какво успях да намеря:

За съжаление само няколко от тези връзки предоставиха подробен анализ. В повечето случаи говорим за грешки, допуснати от арабите НАЧАЛО за изучаване на английски език, но примери за сложни фрази с характерни арабизми могат да бъдат преброени на пръсти.

Споделя това22011-06-16 13:26:11

  • Автор: Фанак
  • Администратор
  • Споделя това

Лихва Питай. Трябва да помислите за фрази. Ще се опитам да намеря нещо интересно.