Andara-House (2) - The Years Blur Chapter 1 от MarySueLosthername Други книги
Andara House - Годините се размиват
ЧАСТ II - Атлантически
Днес беше, този един ден. И както винаги, прекарах го доста тихо и за себе си - ами почти. Откакто това започна със себе си и Сингх, не съм бил толкова сам с мъката си. Можех поне да ги пусна навън. Можех да го направя по един или друг начин, но пред останалите в „Наутилус“ просто не можех да оставя чувствата си да се развихрят. Със Сингх беше съвсем различно; с него можех да плача и да ридая, докато не се почувствах суха като пустинята Гоби.
И въпреки това не бях напълно честен с него. Не го лъжех точно, но той не знаеше цялата истина за това защо смъртта на най-добрия ми приятел ме удари толкова силно.
Пол Уинтерфелд беше мъртъв вече три години и всяка година на този ден се чувствам тъжен и ядосан от безсмислената му кончина. По същия начин копнежът по времето ни заедно - и особено спомените от последната година в Andara-House ме караха да се усмихвам отново и отново.
„Какво мислите?“ Завърших разказа си и съм наистина щастлив, че съм доверил всичко за себе си на най-близкия си доверен човек. Пръстите ми стиснаха релсата. "Можех ли да спася живота на Пол, ако само го помолих да остане тук?"
Сингх въздъхна до мен и аз също поех дълбоко дъх. Той беше прав - както много често - чистият въздух ми помогна и след като изплаках очите си половин ден, сега се почувствах много по-добре. Все пак трябваше да донеса яке със себе си, помислих си, че треперя. Тъй като прекарвахме по-голямата част от времето на добре закаления кораб, бях забравил колко вълнуващо може да бъде морето. И за да отговаря на настроението ми, вятърът се беше засилил.
"Всъщност си дадохте отговора си, когато разказахте за Джефри", каза Сингх и ме придърпа към себе си, което ме накара да се почувствам малко по-топло. Затворих очи и се насладих на аромата му, докато прекарвах думите му през главата си. И все пак не разбрах какво постига. „Когато Джефри реши да се предаде на гнева си и да започне битка, това беше неговото решение. Пол също е решил за себе си да напусне и вие знаете защо “, заключи той, когато все още мълчах.
Пръстите му нежно преминаха през косата ми и аз се притиснах малко по-близо до него. Не само защото ми беше приятно, но и за да съм сигурен, че е истински. Разбира се знаех, че е така. Но винаги имаше моменти, в които не можех да повярвам, че въпреки целия хаос, в който животът ми изведнъж беше изпаднал, бях намерил толкова много щастие.
Шумът беше оглушителен, но нищо в сравнение с удара, който почувствах, когато другият кораб се сблъска с нашия. Извиках от ужас и в следващия момент ме хвърлиха на метри във въздуха. Не мога да кажа как го направих, но останах в съзнание. Дори когато ударих повърхността на водата с пълна сила и паднах като камък.
Водата беше леденостудена и имаше усещането, че съм пробил стъкло, но въпреки това задържах дъха си с присъствието на ума си. Ако бях припаднал, сега щеше да свърши и щях да се удавя. Но бях далеч от безопасността, в дълбините на главата ми звънна алармена сирена. Зимното ми яке започваше да попива вода и скоро щеше да бъде натоварено с бетон. Освен това студът би парализирал мускулите ми, ако не стигнах до брега бързо! Белите ми дробове вече горяха и ме подтикваха да дишам чист въздух. Но устоях на порива и с разтреперани пръсти отворих якето си. Когато го направих и го отлепих, веднага почувствах плаваемостта, която завладя тялото ми. Отчаян направих плувни движения и след секунди, които ми се струваха часове, пробих повърхността на водата.
Вдъхнах лакомо въздуха, кашляйки отново и отново в агония, защото белите ми дробове очевидно се бяха превърнали в хартия. Почувствах се сънлив и се страхувах, че все пак ще дойде фаталната импотентност. Когато парченце отломки изплуваха мързеливо, усетих го почти сляпо и го стиснах.
Опрях глава за няколко минути и просто дишах. Можех да дишам. - Бях жив, непрекъснато си повтарях, подклаждайки отново инстинкта си за оцеляване.
Огледах се и видях други глави, които се виждаха във водата. Явно всички бяхме оцелели - досега. Хуан и Крис се приближиха най-близо до мен. Малко по-далеч видях Бен, Андре и накрая госпожица МакКрудър.
Точно когато погледнах назад към Хуан и помислих да плувам по-близо до него, той също ме забеляза. Изумен бях да видя как той дори успя да вдигне ръка и да ми махне. Щях да се опитам да върна поздрава, когато чух докосване на крака си. Замръзнах от ужас и извиках от изненада, когато имаше някакво дръпване и ме издърпаха под водата. Но ужасът беше още по-лош, когато видях сребърните мехурчета, с които скъпоценният ми дъх се издигна на повърхността, докато бях неумолимо повлечен в дълбините.
С последен отскок ритах и ритах, но не успях да се измъкна. Щях да се удавя, осъзнах. Всичко, което някога съм искал в живота, сега беше безсмислено, защото сега за мен беше свършило. И все пак бях шокиран, когато видях чудовището да се приближава към мен. Никога не бих си помислил, че можеш да крещиш без въздух. И все пак отворих уста отново и всичко почерня.
„Трябва да се събудиш“, чух познат глас и усетих неочаквано топло докосване на ръката си. Небето беше странно, открих. Очаквах тихи арфови звуци. Въздух, който миришеше на рози, вместо това беше неприятно силен. Постоянно бръмчене и вибрация, които искаха да проникнат дълбоко във всяка клетка на тялото ми. Освен това беше топло и миришеше на ... масло. Дали в крайна сметка съм попаднал в ада? Но гласът, който чух ...
Знаех собственика му и сегашният ми статус беше, че той е жив.
„Капитан Уинтерфелд?“, Измърморих зашеметен, след като успях да отворя очи. Бащата на Пол седеше на ръба на това, което едва ли смеех да нарека легло, и се усмихваше тънко.
- Добре, че се справяш - каза той спокойно, но с хладен тон. Объркан, аз го погледнах и след това оставих очите си да се скитат. Бях в малка сива стая, която нямаше прозорци и имаше само рядка крушка. Това, на което лежах, също не беше легло, а кошара, която беше закрепена с голи стени с вериги. Бях също гол и увит в грубо, надраскано вълнено одеяло. Както бързо открих, и тук не бях сам с Уинтерфелд.
Мис МакКрудър седеше в далечния ъгъл на стаята и ни гледаше с широко отворени очи. Тя също беше с одеяло и трепереше цялата. Надеждата за спасение изчезна, когато я видях да гледа Винтерфелд. Бавно обърнах глава към него, като ми се искаше да греша. Но когато видях вкамененото му изражение, разбрах, че нещо абсолютно не е както трябва.
„Какво ... става тук?“, Попитах със страх. Сякаш това беше репликата, госпожица МакКрудър се върна към живот.
Тя извика развълнувано. „Как можеш да кажеш, че е добре ?! Давате ли си сметка, че той едва не умря? Като всички нас, между другото. "
Уинтерфелд остана да седи до мен, напълно спокоен и по лицето му не се движеше нито един мускул. Изведнъж ми стана необичайно неудобно да съм близо до него, но не можах да се помръдна, за да се отдалеча от него.
„Повярвайте ми, госпожице“, хладно отвърна той. „Никой не трябва да бъде излаган на опасност. Със сигурност бях планирал това по различен начин. Майкъл просто трябваше да бъде отделен от групата и нямах намерение да му навредя. Освен това не се интересувам от теб или от другите момчета. "
Примигнах. Това, което чувах, всъщност не можеше да се случи точно сега. Но госпожица МакКрудър ме научи по-добре.
- Значи признаваш? Че ти стоиш зад всичко - изсъска тя. Уинтерфелд мълчеше, а след това сви рамене.
„Защо да отричам?“, Заяви той и след това се изправи. Поведението и униформата му придадоха нещо напълно авторитарно. - Но мога да ви уверя, че ще направя престоя ви възможно най-приятен за вас и момчетата.
„Ние сме ваши заложници!“ Мис МакКрудър се засмя горчиво и поклати глава.
- Ако искате да го видите по този начин - капитан Уинтерфелд сви рамене и след това насочи вниманието си към мен. „Искате ли да знаете какво става тук? Ще ти го обясня. Но не и тук. Идвай с мен."
Без да ми обърне повече внимание, той отиде до вратата и почука два пъти силно, докато аз седнах тежко. Без дръжка на вратата отвътре, тя проби през главата ми, когато килията беше отворена отвън. Боже мой, това беше затворническа килия!
Уинтерфелд пристъпи през вратата, която беше доста ниска, така че трябваше да наведе глава. Нерешително го последвах, потръпнах и събрах одеялото по-близо около себе си. Преди вратата на килията да се заключи отново зад мен, Уинтерфелд се обърна към един от униформените.
- Уверете се, че госпожица МакКрудър ще получи пресни дрехи и ще ви остави комплект за момчето. Хайде, Майкъл. "
Следвах мъжа, който беше баща на най-добрия ми приятел и когото мислех, че познавам на разклатени крака. Сега разбрах, че сякаш не знам нищо за него. Капитан Уинтерфелд тръгна напред с вдигната глава и малкото мъже, които срещнахме по пътя през тесните сиви коридори, го поздравиха. Нямаше абсолютно никакво съмнение, че именно тук той дава заповеди. И той вече беше признал, че е отговорен.
Но какво очакваше от отвличането на група деца от интернат? Не, отново сгреших тук. Той наистина ме искаше само - той вече беше казал и това.
Оставаше въпросът защо.
"Ето ни", каза Уинтерфелд, държейки врата за мен. "След теб."
Нерешително влязох в стаята, която беше само малко по-голяма от килията от преди. С тази разлика, че тук бюрото и картотеката доминираха в камерата. Тук имаше само един стол, този на масата, който беше покрит с пожълтяла хартия. Капитан Уинтерфелд пристъпи около бюрото, отдръпна стола и го посочи.
"Предполагам, че искате да седнете?"
Разбрах, че не става въпрос за учтивост, а по-скоро за ред. Ако не бях толкова замаяна, щях да предизвикам предизвикателство. Не му трябваше да вярва, че може да ме отвлече и след това да ми заповядва като един от неговите войници!
Но за съжаление тялото ми беше твърде слабо за това предизвикателство. Коленете и ръцете ми вече трепереха от напрежението, затова с тежко сърце потънах в стола. За мое огорчение Уинтерфелд остана близо до мен. Дори когато го погледнах яростно, той го игнорира и не увеличи разстоянието.
- Разбирам, че ти ми се сърдиш, Майкъл - започна да казва той. - Но повярвайте ми, нямам предвид никакво зло за вас.
„Отвлякохте ме!“, Протестирах зашеметен. Този човек ми говореше, сякаш е взел любимата играчка на дете, но насила ме е изтръгнал от мястото, където принадлежа.
„Позволете ми да довърша!“, Нареди той строго, но гласът му бързо омекна отново. „Разбирам, че това е страшно за теб. Но трябваше да се държа така. Ако имаше друг начин, щях да го направя! Нищо няма да се случи на вас или вашите приятели. Имате думата ми. Когато всичко свърши, ще те пусна невредим. В Англия или където искате да отидете. Но първо се нуждая от вашата помощ, Майкъл. "
„Моята помощ?“, Попитах напълно объркан. С какво да му помогна? Аз - ученик в английски интернат и момче сирак - германски морски офицер? Очите на Уинтерфелд блеснаха развълнувано, когато заговори.
"Вие сте единственият, който може да спре тази война!"