Ан Хуей, жива (и скромна) легенда на световното кино RFI Mobile

Ан Хуей, жива (и скромна) легенда на световното кино

anne_hui.png

легенда

В началото на септември, на 77-ото издание на филмовия фестивал във Венеция, режисьорът Ан Хуей от Хонконг ще получи, заедно с британската актриса Тилда Суинтън, Златния лъв за цялата си кариера. Най-старият международен филмов фестивал почита една от най-големите фигури на движението "Нова вълна" в Хонконг.

В Европа е рядкост награждаването на хонконгски режисьор. В същото време не бива да се разглежда като показен политически знак, насочен към продемократичните протестиращи, които в момента се борят за свободи в Хонконг. Това престижно отличие, предложено от филмовия фестивал във Венеция, бележи нов етап в много дългата кариера на режисьора.

В продължение на 40 години Ан Хуей е един от най-автентичните и влиятелни гласове в киното в Хонконг. За Алберто Барбера, директор на Mostra, тя е „един от най-уважаваните, плодовити и многостранни съвременни азиатски режисьори“.

И все пак, извън кино средите, малко хора знаят за тази жива и скромна легенда за седмото изкуство в Хонконг. Печелила е награди за най-добър филм или най-добър режисьор на филмовите награди в Хонконг поне 10 пъти. Въпреки това популярността й извън Азия е на светлинни години от тази на актрисата Тилда Суинтън. Славата им обаче се дължи на филмовия фестивал във Венеция.

От Хичкок до крал Ху и Роб-Грил

Сега на 73 години Ан Хуей събужда един от най-ранните спомени от ранното си детство, когато завинаги е белязана от „Ребека“, филм на режисьора Алфред Хичкок. Преди да стигне до киното обаче, той направи пътешествие през литературата. Изучавайки английски език и литература в университета в Хонг Конг, тя подготвяше дисертацията си за Ален Роб-Грилет, когато беше заразена с „вируса“ на филма. . И тъй като в Хонг Конг нямаше киношкола, той отиде в Лондонското филмово училище.

През 1975 г. се завръща в Хонг Конг. Благодарение на приятелите си в Лондон Хуей успява да се свърже с крал Ху, считан за един от най-важните режисьори на китайското кино, за да стане негов асистент. Въпреки това, не е привлечена от екшън филми, тя приема предложение от телевизия TVB. Тук тя ще определи стила си на режисьор, характеризиращ се със страстта си към научните изследвания и необходимостта винаги да остане много близо до реалността.

Тайната

Филмовата му кариера започва в края на 70-те години. През 1978 г. с тайната, загадъчен трилър, основан на реален факт, той заявява възхищението си от филмите на Роман Полански. Така тя се присъедини към хонконгската Нова вълна, въпреки че твърди, че никога не е работила директно с останалите директори на това движение.

Ан Хуей се откроява чрез трилогията си относно виетнамската имиграция в Хонконг. За да разбере живота на тези виетнамски бежанци, жертви на победата на комунистическия Север над Юга през 1975 г., тя отиде в лагерите, за да изслуша техните трагични истории и пожелания. Днес бихме могли да интерпретираме тази трилогия, започнала през 1978 г. с „Момче от Виетнам“ чрез „История на Ву Виет“, към „Човеците на лодките“ през 1982 г., като фреска на виетнамската трагедия, но и като алегория на загрижеността на хората от Хонконг заплахата от принудително завръщане в Китайската народна република.

Самоличност и изкореняване

Спецификата на неговите филми се състои в справяне със социалните и политически проблеми, които са в основата им. Търсенето на идентичност, конфронтация и зачитане на културните различия са в основата на неговата филмография.

Родена след Втората световна война през 1947 г. в Анша, Манджурия в семейство от средна класа, тя израства в Макао, преди да се премести в Хонг Конг на петгодишна възраст. Баща й е китайски, а майка й японка. Напрежението, присъщо на това културно и идентично многообразие, което той е изпитал на собствената си кожа, е изразено в игралния филм „Песента на изгнанието“, издаден през 1990 г.

Загубата на идентичност и страданието, преживяно както от нея, така и от майка й, се отразяват и в третирането на теми като зачитане на традицията, наследството, предаването или просто човечеството извън политическите или икономическите системи. Всеки може да тълкува смисъла на най-новия си филм „Нашето време ще дойде“, излязъл през 2017 г., който разказва за съпротивителните движения през 40-те години на Хонконг срещу японската окупация.

В „Прост живот“ Ан Хуей разказва историята на камериерка, която е посветила целия си живот на трите поколения на хонконгско семейство. Но в края на живота си тя е тази, която се нуждае от помощ. Драма, базирана на истинската история на продуцента Роджър Лий и за която актрисата Дини Ип спечели Златния лъв през 2011 г. за най-добра актриса като Ах Тао.

Като връчва трофея „Златен лъв“ на този режисьор, за цялата му работа, в началото на септември филмовият фестивал във Венеция продължава и отбелязва: Ан Хуей е страхотна режисьорка, със сигурност от Хонконг, но преди всичко тя е страхотна режисьорка в световен мащаб.