Ахил Мбембе, За постколонията, есе за политическото въображение в съвременна Африка

Пълен текст

  • 1 Ачиле Мембе, Критика на негърския разум, Париж, La Découverte, 2013; Политики на вражда, (.)
  • 2 Бихме могли да включим почти всички симпозиуми и конференции, занимаващи се с „Em Africa (.)

1 Това произведение на Achille Mbembe е преиздадено през 2020 г. от изданията La Découverte, двадесет години след първото му издание от Karthala. Между тези две дати камерунският академик публикува значителна част от работата си, по-специално „Критика на рационалното негре“ през 2013 г., „Политика на враждата“ през 2016 г. и „Брутализъм“ през 2020 г., публикувана от La Découverte1. С поглед, който съчетава социология, история, философия и антропология, авторът докладва за бъдещето на африканските общества след периода на официална деколонизация. Всъщност става въпрос за описване на постколониалния социален режим, тоест не само това, което характеризира тези африкански общества, но и западния (след) колониален дискурс, обсебен от Африка като зависимо периферно пространство2. Ахил Мбембе се опира на френскоговорящите постмодерни мислители, за да покаже сложността на африканските траектории, които не могат да бъдат сведени до провалени държави или корумпирани олигархии.

мбембе

3 Ачил Мбембе посвещава втората си глава на понятието „непряко частно управление“, за да подчертае логиката на завладяването на властта от определени групи. В действителност режимите на собственост и суверенитет са най-вече отвлечени от силите, които са, както беше в предишните епохи. В постколониалните времена корумпираните автокрации несъзнателно в крайна сметка създават паралелни структури и логики, в които хората намират неформални решения за материалното си препитание. Това дублиране на държавни и административни процедури е част от развитието на непрякото частно управление (стр. 153). Achille Mbembe анализира тези логики на „заплитане“ (стр. 155), където държавните структури се дублират и имитират от други паралелни устройства със същата цел. Хората жонглират между тези различни нива, за да оцелеят.