9 ° Данъчен режим за загуби, отчетени върху продукти, циркулиращи при спиране на права (чл
Член 302к
I. - Загубите, отчетени при условията, предвидени във вътрешните договорености и, когато е приложимо, ограниченията, определени от държавата-членка по местоназначение, на продукти, циркулиращи при спиране на митата на упълномощен складодържател или регистриран получател, не се облагат с данък, ако е оправдано за администрацията, че те са резултат от случайно събитие или случай на непреодолима сила, или че те са присъщи на естеството на продуктите.

II. - Загубите, регистрирани при условията, предвидени във вътрешния режим, на продукти, пуснати за консумация в държава-членка на Европейския съюз, доставени в континентална Франция на лице, посочено в I или II на член 302 Ua, не подлежат на облагане с акциз, ако е оправдано за митническата администрация и косвените мита, че те са резултат от случайно събитие или случай на непреодолима сила, или че те са присъщи на естеството на продуктите.