10 японки, които счупиха стъкления таван Les Echos
Това е реалност: жените от Архипелага имат слабо присъствие в политиката и бизнес средите. Някои са успели да преодолеят препятствията, ние искахме да подчертаем десет.

В средновековна Япония онна-бугейша, жени-бойци от висшето общество, се биха заедно със самураите. Те нямат много епигони в Япония през 2019 г. В своята класация за равенство между половете, публикувана в края на миналата година, Световният икономически форум поставя Япония на 110-то място от 149 анкетирани страни, зад Китай (103-та) и много зад всички останали G7 държави. По-лошо: за десет години страната е паднала с тридесет места.
Пет години след пускането на Shinzo Abe на „Womenomics“, поредица от политики, насочени към улесняване на достъпа на жените до пазара на труда и намаляване на разликите в заплащането, архипелагът все още трябва да извърви дълъг път. Ако работят повече жени, правителството има само една; диетата едва 10%; бордове на директорите ... 4%. И само една на четири майки е заета на пълен работен ден. Според социолога Кумико Немото, автор през 2016 г. на „Твърде малко жени на върха: запазването на неравенствата в Япония, медиите продължават да предават идеала ... на домакинята. Ето 10 японски жени, чието пътуване в този контекст е още по-вдъхновяващо.
Мари Кондо: папата на съхранението
„Магията на съхранението“ се превърна в световен бестселър
Подреждането, за да се чувствате по-добре в главата си, е изкуството на организационния метод, разработен от тридесет и нещо Мари Кондо. Неговият принцип: пазете само нещата, които ни дават щастие, като започнем с дрехи и завършим с най-емоционално заредените предмети. Вдъхновен от философията на Шинто, този наркоман от малки се отнася към всичко, сякаш има душа. Представена в първата книга през 2011 г., рецептата се появи на пазара, но претъпкана с книги за личностно развитие. Преведена на 42 езика, включително монголски, The Magic of Storage вече е продала повече от 6 милиона копия и е спечелила своя автор да се появи през 2015 г. в класацията на 100-те най-влиятелни личности на списание Time.
След като публикува още две книги по темата, включително манга, елфът за съхранение миналата година се премести със съпруга си и двете си дъщери в Калифорния, където започна своята лична консултантска компания за съхранение и развитие, KonMari. Media. За да отговори на търсенето, стимулирано от стартирането през януари на нейното риалити телевизионно шоу в Netflix, бизнес дамата вече може да разчита на около 218 посланици - предимно жени - обучени от нея. Истински културен феномен: „кондо“ се превърна в родово име за всякакъв вид сортиране, включително имейли! F. B.
Акико Нака: По петите на LinkedIn
Една от най-младите жени начело на регистрирана компания
Със своята платформа Wantedly, Akiko Naka даде тласък на работата в мрежа и набирането на персонал в Интернет. Сайтът иска да бъде много по-„приятелски настроен“ от големия американски конкурент LinkedIn. Той поставя по-малко акцент върху автобиографията и техническите умения на кандидатите, отколкото върху тяхната подкрепа за проекта на вербовчика. Размерът на заплатата и обезщетенията не са посочени в рекламата. От друга страна, кандидатът има възможност да посети потенциалните си бъдещи помещения и да се срещне с потенциалните си колеги.
Преди да се впусне в това приключение, Акико Нака вече е имал няколко живота. Първо в Goldman Sachs, където тя продава акции на институционални инвеститори в продължение на две години. След това към Facebook Marketing Japan. Между двамата тя дори направи малък неочакван набег в направата на ... манга. Създаден през 2011 г., Wantedly стартира като онлайн сайт за въпроси и отговори. В края на миналата година платформата имаше 2,4 милиона активни потребители за близо 29 000 регистрирани компании и годишен оборот от 17 милиона евро. S. L.
Кати Мацуи: Знамето на равенството
Изобретател на концепцията за "Женсомика"
Преди 20 години Кати Мацуи, сега вицепрезидент на Goldman Sachs Japan, публикува своя доклад „Womenomics”, в който обяснява, че страната ще излезе от кризата само с политика, благоприятстваща заетостта на „половината от населението” - Жени. Докато сред страните от ОИСР Япония изостава по отношение на процента на участие на жените и особено на тяхното представителство на ръководни длъжности, тя предлага повече разнообразие и гъвкавост на работата (мъже и жени). Жени) и решения за грижи за деца (детски ясли, на У дома) ...
Изправена пред скръбни духове, които смятат, че една държава е по-добре, когато жените остават в домовете си, Кати Мацуи си спомня, криви в подкрепа, че колкото повече жени работят в дадена държава, толкова по-висока е раждаемостта там. И че представянето на дадена компания обективно се облагодетелства от присъствието им в управителните органи. Този, който успя да спечели подкрепата на премиера Шиндзо Абе, признава обаче: за двайсет години нещата не са се подобрили достатъчно. В. V.
Казуйо Кацума: Апостол на каузата за ЛГБТ
Над 5 милиона продадени книги
Благодарение на книгите си за мястото на жените в бизнеса и предизвикателствата, пред които са изправени като майки, Казуйо Кацума отдавна е смятан за икона от много от сънародниците си. Името й дори ражда неологизма "Кацумер", който обозначава жени, които успяват да съчетаят личния и професионалния живот. Миналия май, известността на тази петдесета, приета в McKinsey и JP Morgan, се увеличи още повече: майката на три деца изведнъж излезе.
В интервю за BuzzFeed тя разкри за романтичната си връзка с Хироко Масухара, звезда на ЛГБТ активизма, за която се знае, че е първата жена, която е сключила свидетелство за гражданско партньорство с човек от същия пол през 2013 г. в Токио. Въпреки че хомосексуалността сега се приема по-добре, страната все още е много белязана от своята патриархална култура. Казуйо Кацума искаше да направи своя жест войнствен: "Надявам се, че това интервю може да утеши и да започне промяна." S. L.