1 малка ваканция

Градът е затъмнен, светлините се палят,
всички жужат като пъстро цвете с пчели
от скривалищата им, панелният кошер се затваря празен,
В Кезон великолепието на нощния живот се разкрива пред вас,
градът е в суматоха, хората навсякъде,
жаден за партия всъщност е толкова одухотворен.
Има и такива, които се събират в прашни кръчми,
или извикайте гласа си на концерти на открито,
постоянно място за срещи на новата "мелница за брашно",
евентуално на главния площад някакъв случаен бушуващ.
Местен център за обслужване на автобуси, влезе в квадратурата,
спирачка изскърца от достатъчно разстояние, мърморенето украси
вагоните, минаващи пред мен в първите пет,
улични шампиони, репутацията им отслабва
при лош ход, когато се оттегля
на зебрата, пресичаща Малката верига, чувам живота
радостен шум, който ме хваща за ухото,
заспивайки в чантата си за колан, портфейлът ми се подува щастлив.
Ще отслабна, ще остана щастлива, няма нужда да се притеснявам,
защото типична „огнена“ партия се приближава към мен.

Fiesta четвърти

Препратка (* 2):
Може да бъде или петък, четвъртък или събота
вечер атмосферата се обновява на различни места,
е, дайте път на тази малка тиворня,
чака ме в кафене Fiesta три четвърти час.

Лачика зад гишето, моля,
неловка усмивка на лицето му ... . добре, точно сега
какво е, че Heineken в момента не е в хладилника,
вечерно събиране и това е най-доброто място за мен,
Идвам, защото тук имам всичко необходимо,
всеки знае какво пия, а не с отделение?
Не съм Рамбо, но поради липса на по-добро действие в живота си,
пари от портфейла и вече мога да попитам,