Живият плокон, който Мария Танасе донесе на Михаил Садовеану

Автор: FlorianSaiu/Дата на публикуване: 06-12-2018 00:12

живият

Редовете по-долу, емоционални от тяхната простота и имагистична изразителност, но и от същността на посланието на любовта, което диша във всеки край на реда, принадлежат на актрисата Ада Д'Албон, племенница на големия прозаик Михаил Садовеану, която емигрира преди почти 40 години. години във Франция, в Париж. Срещнахме се в Gaudeamus, където проведохме интервю по случай стартирането на нейния дневник: „Миналото лято в Бретан. Историята на едно изгнание ”. Оттогава, съучастници в искрен афинитет, от време на време водим диалог, достатъчен да се роди (и) тази прекрасна кратка проза, въведена за нашите читатели, някъде на брега на Сена.

Възпроизвеждаме, без модификация, душата на Ада Д’Албон:

Попаднах като всяко лято в манастира Неам с целия клан; свято място, където се е формирала дивата ми душа, място, което винаги е означавало за мен Рая, където ябълките са вкусни и където змиите смучат мляко от купата на кучето. Това е мястото, от което дори днес не мога да се разделя, кара ноздрите и вътрешностите ми да треперят и ме призовава да се връщам всеки момент от деня, в който отидох в изгнание в страната на Волтер, където съм венециански в земята на моите предци.

През това лято майка ми остана в Букурещ няколко дни, за да уреди къщата на улица Арминдениулуи, която остана пуста по време на празниците. Флаш телефон ни казва, че майка ми изобщо не може да дойде. Необикновено събитие я задържа в Букурещ. Мария Танасе беше пристигнала тази сутрин, донасяйки необичаен плокон на Учителя Михаил Садовеану, като дълбока благодарност за официалното признание на нейното съвършено изкуство - почетен художник. Този плокон беше увит в салфетка и преместен.

Всички сме в семейството в екстаз пред животните, но за елени, не по-големи от подкуп и с крака, дълги като тръстика, майката не очакваше. Развълнувана и изпълнена с емоции, тя взе малкото същество, решавайки на място да остане в Букурещ това лято. Ненея Михай (така се обърнах към Садовеану) развеселено реши, че новият член на семейството ще се казва Кира Киралина, мислейки разбира се за одалиската на Истрати.

Грациозната одалиска

Ръкувах се и убедих лелите си да ме изпратят у дома при първа възможност. Нищо на света не би могло да ме подтикне от манастира Неам, но бебе еленче ... Не, не ми беше позволено да напусна. Прекарах тримесечната си ваканция, вибрирайки при всяка радост, която моят Рай ми предложи, и вибрирайки за пореден път, с мисълта за радостта, която ме очакваше в Букурещ.

Когато септември най-накрая ме прибра у дома, беше вечерта и слязох от колата, преди да спра пред портата; Влязох в градината с главата надолу, където в една много удобна хижа Кира лежеше с мократа муцуна на едното бедро. Той отвори очи - елени очи - и протегна муцуна към мен с одалискава грация. Майка ми донесе бутилка мляко за моя радост. Кира се изправи леко и сложи глава на рамото ми. Усещах мократа му муцуна на врата му. "Това е", каза ми майка ми, преди да суче, "благодаря.".

На следващия ден спечелих най-очарователния приятел, който природата е направила. Без въведение Кира осъзна, че ми се играе. Играта на скриване, елените са го знаели от предците си, живеещи в гората. Тя чакаше търпеливо в хижата си, за да се скрие, а след това да прелети цялата градина със стрела, да ме намери скрита в хралупа. Като ме видя, задвижвана от шеметна радост, тя се хвърли в остри шевове, обикаляйки ме наоколо, докато накрая, спокойно, притисна муцуната си към врата ми, искайки дълго да я гали. След това, както винаги е знаела играта, тя се скри, с наука, която никога не бих могъл да притежавам. Той намери най-скрития храст, стана едно със земята, със спрял дъх, чакаше ме замръзнал. И дори нямах прозрение, за да разкрия скривалището й. В момента, в който се срещнахме отново в тази забавна игра, нейната радост избухна в по-заплашителни скокове, акробатика с уникална елегантност, божествена виртуозност.

Nedespărţitele

През лятото тръгнахме за манастира Неам с разкъсано сърце след дълги ласки и шепоти. В семейството всички се организираха по такъв начин, че в къщата в Арминдени всеки да остана в определен брой дни през цялата ваканция. На връщане Кира, силна и висока, ме поздрави с акробатични танцови демонстрации, безмилостно преобръщайки и унищожавайки всички рози. "Ненея Михай" се разболява тежко След три години Кира проявява признаци на голяма нервност. Природата поиска своето право и ние бяхме задължени от уважение към това чудо на природата да го поставим в природния резерват Băneasa. Зимата на тази година беше тъжна.

Ненея Михай се разболя тежко.

Човекът, който разказа такава красива история, изведнъж млъкна, парализа блокира половината от тялото му. Пациентът вече не можеше да се изкачва по стълбите. Решението беше бързо. Трябваше да се преместим в къщата в Замбачиян № 15, където апартамент на приземния етаж с тераса разполагаше с всички необходими удобства. През пролетта Кира беше качена в колата, не без затруднения, и безразлично се свлече в ръцете ми. Изглеждаше по-голямо от всякога и тежко, сълзите ми бяха тежки. Кира беше опряла меко глава на дивана на колата и погледът ми ми се стори скучен. Въздъхнах дълбоко, за да задуша въздишката си. Изведнъж Кира се дръпна, ритна ме в крака, обърна се и приклекна, приклекнала така, че опря глава между рамото и врата ми.

Той ни последва в парк Băneasa с оставка като стар философ. Тя стоеше неподвижна насред парка с разтворени глупаво крака, приемайки нашите ласки, които за първи път бяха безразлични към нея. Оставих го зад зелената телена ограда от Băneasa. Той се приближи до оградата и залепи муцуна към плитката на оградата. Тя не помръдна, докато се втренчихме в нея и не можехме да си тръгнем, докато тя се взираше в нас, неподвижна, с муцуна, залепена за оградата, и очите й изумени. Често ходехме в Băneasa. Веднъж тихо извиках: „Кира“. Тя дотича, но не скочи в шевовете, а само се утеши. Един ден тя дойде, както и през останалите дни, тя ни погледна, утеши се и изведнъж обърна глава, оставайки известно време с очи, приковани към сърните и елените, които пасаха в далечината. Той отново обърна глава към нас и удари силно с копита по земята: "Вече можете да тръгнете!" той ни каза.

Един ден Кира не отговори на обаждането ми. Пазачът ни каза, че предния ден се е родило малко еленче. Оттогава Кира никога не е отговаряла на обаждането ми. Казах на Ненея Михай как Кира е станала майка. Чичо Михай се усмихна леко с тъжни очи и направи знак със здравата си ръка, което означаваше: „Така е добре“. Точно така, добре. Всички заемат мястото си, както природата реши. Ненея Михай умира през есента на 1961 година.