Земеделски производител се натъкнал на много рядък камък от голямо значение, докато орел нивата си
Само преди няколко години Ленарт Ларсон оре нива във фермата си в Хелеро, близо до Лофтахаммар, в югоизточна Швеция, когато тракторът му се удари в камък. Беше огромно и плоско. Беше дълъг почти 2 метра и широк над 1 метър.
И така, Ларсон се замисли да го остави настрана, защото може да е полезно в бъдеще. Ларсон я премести на ръба на полето, където беше останала доскоро.
Ларсон строеше нови стъпала за магазин и смяташе, че огромният, плосък камък би бил подходящ. Когато го вдигна с багер, той за първи път забеляза, че отдолу са изписани руни.
"Gärdar вдигна този камък за Sigdjärv, баща си, съпруг на Ögärd"
Семейството му се свърза с експерти от музея Вестервик, които дойдоха да видят камъка и потвърдиха, че всъщност това е рядък камък с руни. След това експертът Magnus Källström анализира и превежда надписите. „Gärdar вдигна този камък за Sigdjärv, баща си, съпруг на Ögärd“, беше написано на камъка. В центъра му имаше кръст, който заедно с текста показва, че това е надгробен паметник, паметник, поставен върху семейния имот само на няколко километра от селските гробища.
Около текста можете да видите зооморфен знак, който хапе собствената си опашка. Заобленият стил на животното предполага, че камъкът датира от първата половина на 11 век.
Твърди се, че камъкът е паднал от мястото, където е бил първоначално поставен. Състоянието му е много добро, въпреки стотиците години земеделие, които земята е преминала над и около нея.
Какво ще стане с камъка
Камъкът има национално значение и е важен за региона, тъй като изписаните имена са от лица от три поколения на видно семейство, живели на това място през желязната епоха.
По-ранни открития на монети и сребърни гривни, направени в Готланд през 11 век, доказват, че семейството е било заможно. Името на жената Ögärd никога не е виждано досега, така че е от голямо значение за лингвистичните изследвания, пише The History Blog.
Традицията за рунен камък се появява в Скандинавия около 4 век и продължава до 12 век.
Камъкът трябва да бъде почистен и запазен. Властите се надяват да могат да го покажат на мястото му на произход в Hellerö, но той има пукнатина и ще трябва първо да бъде поправен.