Завладяването на Сибир от У.

завладяването

Покоряването на Сибир през последните четиристотин години, разказано като голямо приключение: от първите експедиции до заселниците, осъдените, инженерите до съвременния Сибир с неговите богатства, но и с неговите проблеми.

  • Информация за продукта
  • Издател: Пайпър
  • Брой страници: 571
  • Размери: 51mm x 140mm x 220mm
  • Тегло: 880гр
  • ISBN-13: 9783492034418
  • ISBN-10: 3492034411
  • Артикулен номер: 24272675

Миризма на окови в снегаТройно проклятие: Брус Линкълн следва руснаците до Сибир/От Соня Зекри

Отидете в Сибир! Има нещо зловещо в това изречение ", заявява британският журналист Джон Фрейзър през 1901 г. с леко потрепване:" Самата дума Сибир охлажда кръвта ви. Мирише на окови в снега. "Руснаците почти не изпитваха по-топли чувства към Сибир." Русия е повърхност от лед, пълна с бушуващи вълци ", каза Аполон Аполонович в романа на Андрей Белий" Петербург "и потръпна при мисълта за" ледената ръка ", която го държеше привлечени в "Infinity: The Russian Empire".

13-те милиона квадратни километра земя между Урал и Тихия океан може да означават богатство и слава - или смърт и забрава. Шепа ловци на кожи и собственици на мини намериха своето богатство и неизмерими съкровища; но за домакините на изгнаници, за затворниците от ГУЛАГ Сибир беше смъртна присъда. Никъде раят и адът не са толкова близо един до друг, както тук.

Брус Линкълн описва Сибир като страната на мечтите и кошмарите, но не предоставя научна дефиниция на термина. Това придава структурата на Сибир, която е географски, икономически и исторически много различна, безграничен, почти митичен характер. С големи крачки Линкълн следва казаците и ловците на кожи, които за по-малко от шестдесет години завладяват 8000 километра земя, в която западните идеи за пространство и време губят своята валидност, с животни, растения и местни племена, които никога не са виждали.

Балансът между ангажираност и ефективност беше зашеметяващ: в цял Сибир през XVII век имаше само 3000 руснаци, разположени в гарнизоните. Богатствата на Сибир обаче сега представляват повече от една десета от приходите на държавата. И това беше само началото. С управлението на Сибир руснаците завладяха една шеста от световните находища на злато и сребро, една пета от платината и една трета от желязната руда. В Сибир има много дърва и Небето знае колко въглища, природен газ и нефт. Колкото и да е странно, до деветнадесети век руснаците нямаха представа за своите съкровища.

Разбира се, това не промени намеренията и интересите им. Никаква цивилизационна задача, нито една християнска мисия не ги отведе на изток, само надеждата за богатство. Сибир се превърна в най-голямата съседна колониална империя в света: „Именно управлението на Сибир даде възможност на Русия да заеме нейното място сред световните сили и именно сибирските богатства й позволиха да задържи това място“, пише Линкълн.

Руските колониални владетели бяха жестоки, алчни и на моменти садистични, по-скоро като завоевателите на Северна Америка, отколкото във всяко друго отношение: „Подобно на ловците на биволи в прериите на Северна Америка, руските промишленници (търговци на кожи) изпаднаха в опиянение от убийство. И като американците те привлечеха По-добре да отидат в нови ловни полета, отколкото да се ограничат до старите си - което би спасило животните, в чиято козина са живели, от изчезване. "

За щастие, американецът Линкълн избягва сравнението с Дивия Запад, който европейците са твърде щастливи да направят и срещу който много говори против, преди всичко геноцида над индианците в Северна Америка. От почти 200 000 урсибирци, само коряците и чукчите се съпротивляваха забележително заедно с якутите. Последният така и не призна царското управление. Какво Линкълн крие дискретно: До ден днешен в Русия циркулират безброй чукчи вицове, които ги изобразяват като тъпи хълмове - късно отмъщение за отказано подаване.

Линкълн се отказва от аналитичния багаж и се оставя да бъде увлечен от потока съдби и дуели, триумфи и поражения. Всяка глава е внимателно организирана експедиция в съзнанието на читателя, която завършва със скала: Колониалната история като сълза. Сега човек винаги е подозрителен, когато нехудожествена книга е твърде добре написана, мирише на повърхностност и алчност за сензация. „Завоюването на Сибир“, от друга страна, обезсилва тези предразсъдъци. Линкълн, който е преподавал в Москва и Ленинград, а сега чете в Университета на Северен Илинойс, е направил гъста мрежа от бележки, използвайки настоящи източници, включително много руски.

От всички видове завоеватели полярните изследователи на Линкълн все още са фаворити - в края на краищата те са причинили най-малко щети по време на пътуванията си. Опитите на руснаците да се закрепят в Америка, както е известно, се провалят, макар че не стигат само до Калифорния, но и до Хаваите. През 1867 г. те продават Аляска на САЩ - мечтата на царете да управляват над три континента е приключила.

Колкото и да са завладяващи описанията на полярните експедиции, в сравнение със събитията на място, политическият фон за руското сибирско приключение остава странно сенчест. Тази липса на връзка между Европейска Русия и Сибир преминава през цялата работа и да се придържаме към критиката: един от най-слабите моменти е главата на Достоевски „Бележки от мъртва къща“. Без методическо ръководство читателят се храни с цитати, които повдигат повече въпроси, отколкото отговарят.

Колкото по-нататък Линкълн напредва в съвремието, истинската си научна област, толкова по-добър става неговият текст. Той впечатляващо описва как Сибир постепенно се превръща в най-голямото подземие в света. От седемнадесети век нататък изгнаниците и робските работници са пренасяни в Сибир с все по-големи вълни. Тук Русия се опита да се отърве от критиците си, което се оказа очевиден провал: принудителните работници и изгнаници формираха революционния потенциал след началото на века.

Американецът Джордж Кенан отбеляза с ужас след посещение в руски затвор: „Много добре мога да разбера как един в основата си благороден човек може да стане терорист, когато, както в Русия, е изложен на абсолютно непоносимо унижение“. По ирония на съдбата, публичният враг номер едно се справяше добре: от изгнанието си в горния Енисей Ленин бомбардира своите роднини с искания за маслени кожи, бизнес класики, милиметрова хартия и будилник - пожелания, които предполагат живот на откровено буржоазно съзерцание.

Колкото и зловещо да вижда Линкълн ролята на руснаците в Сибир, болшевиките ги надминаха във всяко отношение. Не само, че те измислиха „национална катастрофа“ с Руската революция, която доведе до царуването на Колташак в Сибир. Те тласнаха експлоатацията на природата в безпрецедентна гигантомания - от огромните язовири до добива на нефт и природен газ до неуспешните опити по времето на Хрушчов да пробие нова земя в южните сибирски и казахски степи. Линкълн убедително показва на болшевиките тенденция към самозаблуда, която е имала опустошителни последици за съветските граждани: Дори адът на ГУЛАГ, според Линкълн, в крайна сметка е бил само импотентната реакция на основно либерален наказателен закон към разрастващото се престъпление - четене, чийто ужас е точно сега се крие в случайността.

Може би това е най-голямата заслуга на книгата: че Линкълн дешифрира връзката между принудителния труд и икономическите интереси, два фактора, които оформят съвременен Сибир като нищо друго. колкото по-нататък напредваше експлоатацията на север. Съветското развитие на Сибир обаче, „социалистическото възстановяване“, беше абсолютно невъзможно без използването на съвременни роби: тридесет и шестте мини на Колима се нуждаеха от половин милион принудителни работници годишно в края на 30-те години. Нормата за рудата беше увеличена с двеста и седемдесет пъти на затворник в сравнение с времето на царете. Една четвърт от принудителните работници не оцеляха на Колима. Градове като Магадан, фабриките в Норилск, мините в Кузбас, накратко „цялото начало на индустрия, от която може да се развие сибирската икономика“, живееха от робски труд. До Хрушчов, каза Линкълн, принудителният труд е „постоянен и съществен фактор в сибирския икономически живот“.

Решението на Линкълн за руснаците в Сибир е тройно осъждане: за подчиняването на коренното население, за извращаването на земята в Голгота и за оскверняването на сътворението. От всички грехове „екоцидът“ може би изтича най-бавно: Исет, Иртиш и Об са радиоактивни, тайгата се задушава в петрол, в град като Магнитогорск десет тона замърсители валят върху хората всяка година, а Байкал, „божественият“. "Вижте, умрете бавна смърт. След това има старите, вечни трудности на Сибир: убийственият климат и проблемите с доставките, които стават още по-изразени при постсъветските пазарни условия. След лошите преживявания с руснаците, много от които самите са се превърнали в „сибиряци“, Линкълн вече не смята отделянето на Сибир за изключено. Това би било най-лошата от всички възможности, защото след 400 години Сибир се нуждае от Русия, както, обратно, Русия има нужда от Сибир.

У. Брус Линкълн: „Завладяването на Сибир“. От американеца от Ксения Остелдер и Бернд Рулкьотер.

Piper Verlag, Мюнхен 1996. 571 стр., Твърди корици, 78 DM.