Затлъстяване и COVID - Как утопията на левицата може да унищожи една държава
Автор: Adrian Pătrușcă/Дата на публикуване: 09-08-2020 15:08
Яростната кампания на кмета Блумбърг срещу затлъстяването доведе до обратен резултат: жителите на Ню Йорк напълняха по-обичайно. Защото това не е тяхната храна, а тяхната вина. Изолирането на COVID е кулминацията на болната визия на левицата за това как трябва да изглежда светът.
Изключителен редакционен материал на Даниел Грийнфийлд в Front Page Magazine, който преведох изцяло за читателите на Evenimentul zilei. Заглавието принадлежи на нас.
Наследството на кмета на демократите от Ню Йорк Майкъл Блумбърг е свързано с неговия газиран данък. Кампанията на милиардера срещу сладкиши е квинтесенцията на двата му мандата.
Но освен шегите, които той е родил, е проработило или не?
Блумбърг беше кмет на Ню Йорк от 2002 до 2013 г. През този период данните от столичния здравен отдел показват, че процентът на затлъстяването се е повишил от 27% на 32%.
Всички инициативи на Bloomberg за борба със затлъстяването, от много подиграваните програми за споделяне на велосипеди и велоалеи до кампаниите срещу закуски, данъците върху сокове и пазарите на плодове, са нула.
Някои от тези програми бяха продължени по време на мандата на друг демократ, Де Блазио, и всички останаха еднакво безполезни.
Това е лоша новина за Обединеното кралство, където премиерът Борис Джонсън е възприел стила на бавачка на Bloomberg за борба със затлъстяването, забранявайки рекламата и насърчавайки споделянето на велосипеди.
Bloomberg Philanthropies харчат над 100 милиона долара за износ на кампанията си за данъци върху газираните напитки в Южна Америка.
И все пак всички тези мерки, основани на доказателства, в действителност се основават на очевидни абсурди.
През 2000 г. нивата на затлъстяване са били 30% за белите жени, 27% за белите мъже, 50% за чернокожите жени и 28% за чернокожите мъже.
През 2017 г. процентите на затлъстяване при белите мъже достигнаха съответно 45% и белите жени за 40% и 41% за чернокожите мъже и 57% за чернокожите жени.
Какво се случи между 2000 и 2017 г.?
Станаха ли рекламите за сокове по-убедителни? Хамбургерите откриха нова техника за промиване на мозъка?
Coca-Cola е изобретена през 1986 г., McDonald’s е основана през 1940 г. Златната ера на нездравословната храна идва и отминава със Студената война.
Оттогава всички хранителни тенденции са насочени към по-малко мазни храни и по-здрави лица.
В същата епоха, в която нивата на затлъстяване са експлодирали, е имало безпрецедентно развитие във всички области на храните, от соя до здравословна храна.
Или по-скоро храната е симптом на истинския проблем.
Цифрите също показват, че опитите за медикализиране на расизма, като го свързват с нивата на затлъстяване, са грешка. Понастоящем затлъстяването при белите мъже е по-високо от затлъстяването при чернокожите.
Какъв феномен, който трансформира обществото между 2000 и 2017 г., би могъл да има такъв ефект?
Нямаме нарастващи нива на затлъстяване, защото Hershey's е измислил перфектните реклами. Имаме по-високи нива на затлъстяване, тъй като работните места, които включват физическа активност, представляват по-малко от 20% от всички работни места в цялата страна.
Не беше неизбежно. Това е резултат от икономическата визия на създателите на кампании за борба със затлъстяването.
Същият Bloomberg, който се бори натрапчиво със затлъстяването в своите кампании, също толкова натрапчиво се бори за премахване на физическите работни места и замяната им със заседнали офис работни места.
Това е par excellence демократичната концепция. Миналата година Джо Байдън отиде в Ню Хемпшир и призова миньорите да се научат как да програмират компютри.
„Всеки, който може да слезе на хиляда метра в мина, със сигурност може да се учи и да програмира“, каза той.
Клишето „Научете се да програмирате“ е глупаво и обидно. Но слизането на хиляда метра в мината е много по-малко вероятно да ви напълнее, отколкото ако управлявате уебсайт или създавате видео игри за стрелба с зомбита.
Възгледът на демократите за обществото и националната икономика беше да замени ръчния труд с офис, след като прекара 4-6 години в колеж.
Междувременно производствените работни места се изнасят за Китай.
За едно поколение това явление създава безработица, запустели градове, улични бунтове, професионална радикализация, експлозия на наркотици, унищожаване на бракове и, наред с много други заболявания, увеличаване на процента на затлъстяване.
Изпращането и управлението на цяла компания в интернет не реши тези проблеми: тя ги влоши.
Хвърлянето на пари за програми за гледане на деца, казването на хората да ядат повече спанак или зареждането им със сокове няма да промени ситуацията.
Единствената социална група, в която са резултат тези програми, са децата. Това е така, защото те са деца. Третирането на децата като деца работи. Въпреки това, държавата на детегледачката не работи за възрастни.
Затлъстяването не се причинява от реклама и няма да бъде решено със стимули, програми за зелено хранене или споделяне на велосипеди. Затлъстяването е един от най-доброкачествените симптоми на по-дълбока социална дислокация, причинена от трансформацията на икономиката.
Инстинктивният левичар на политическите елити свързва затлъстяването с хранителния пазар. Липсата на въображение на антикапитализма разглежда храната като причина за затлъстяването, тъй като разглежда оръжията като причина за насилие.
Основната причина не може да бъде намерена във веригата за доставки, на рафтовете на магазините или в телевизионната реклама.
Политическите елити са преоткрили Съединените щати като общество, което работи за хора като тях.
Граждани, завършили леви колеги с шестцифрени заплати, изграждат държава с нулева сума, която работи само за тях. Ето защо предложението им за затлъстяването е да убедят всички останали да възприемат начина им на живот, с органична храна и колоездене.
Но начинът им на живот се корени в тяхната култура, пространствата, в които живеят, и тяхното благосъстояние. Това не е решението. В известен смисъл това е проблемът.
„Те бяха безгрижни хора. Том и Дейзи - те смазваха нещата и съществата и след това се оттегляха обратно към парите си и липсата на притеснения ”са думите, които описват не само привилегирования свят на елитите на Великия Гетсби, но и на нашите елити, които смазаха Америка.
Техните рецепти за затлъстяване са отзвук на апокрифната поговорка на Мария Антоанета: „Нямат ли хляб? Нека яде торта! ”
Кралицата, която живееше в собствената си реалност, не можеше да разбере, че няма хляб, защото няма храна.
Предложенията на Bloomberg варират от подобно неразбиране на начина, по който всъщност живеят външни лица и санкции, до наказването им заради начина им на живот.
Всъщност, както настояват левите елити, икономиката не работи за всички нас, но не поради неравенството в доходите, а поради неравенството в начина на живот. Политическите елити правят живота непоносим за тези, които не мислят като тях и не искат това. И тези елити, като Том и Дейзи, са напълно слепи за последиците от унищожаването на едно общество и замяната му с общество, моделирано по техния начин на живот.
Да се научим да програмираме е тяхната версия да ги подтикват да ядат торта.
От 90-те години на миналия век прогресивната програма има за цел да премахне производството и да прегрупира цялата страна в две нива на офис работа. Тези на горните етажи могат да имат свободното време и качеството на живот, необходими за упражнения и каране на колело. Но също толкова често поръчвайте храна у дома и играйте видео игри за забавление.
Тези от долните етажи седят на бюрата си и се притесняват за бъдещето си, докато работата им не бъде възложена на външни изпълнители.
Затлъстяването е най-малкият проблем, който тази халюцинаторна концепция за това как трябва да работи светът е причинила.
Бракът се проваля, тъй като семейството с двама родители изчезва. Както и всяко чувство за цел, важност и оптимизъм за бъдещето. Подобно на затлъстяването, намаляващите бракове са симптом.
Здравото общество се определя не само от мерките за размер, но и от способността му да насърчава личностното развитие.
Ето защо гледането на деца не прави хората по-здрави. Както казаха римляните, „Mens sana in corpore sano“. Здравото тяло се нуждае от здрав дух. Болното общество води до болни тела и духове.
И дори ако войната срещу затлъстяването успее, има много други нездравословни неща.
Нито един режим не може да принуди хората да бъдат здрави, защото нито една държавна агенция не може да направи хората щастливи.
Щастието не е състояние на екстаз, което идва от наплива на захар, успешното завършване на ниво на игра, непрекъснатото гледане на сериал или удовлетворението от всяка друга форма на преходно щастие в общество, което не е е построен за нещо друго.
Истинското щастие идва от чувството за постижение, като живееш смислен живот.
Тоталитарните общества не винаги са конвенционални диктатури. Те включват системи, в които социалният елит се възползва от силата си, за да лиши повечето хора от свободна воля, без никой да е наясно.
Може да не го осъзнавате и все още да живеете в състояние на социална репресия.
Стара Америка, тази с влакови вагони и граници, пълни фабрики и космически кораби, беше много по-малко тлъста, въпреки че диетата й беше пълна с месо, нишесте и напитки, защото хората й вървяха в друга посока.
Затварянето на Америка (заради епидемията - н.р.) е последният епизод на този смел нов свят, в който на всички се плаща да останат вкъщи и да чакат гениите, изградили това разбито общество, да ги спасят от крайната катастрофа. И докато изпращат пациенти в болници, те се борят със затлъстяването. Отново.
Здравото общество е общество, в което хората не само могат да напускат домовете си, но и имат причина да го правят.
Той е разнообразен, не в смисъл, че хората от различни раси, които гневно извикват едни и същи лозунги, а в смисъл, че позволява на хората да мислят по различен начин, да живеят по различен начин и свободно да преследват собствените си цели.
Някога имахме такава държава. Казваше се Америка.
Въпреки всичките си проблеми беше по-щастливо и по-еластично място. И един ден смених тази държава с по-привлекателна, защото мислех, че ще улесни живота. Не го направих за една нощ. Имало е поне хиляда стъпки за цял век.
Тези, които направихме да ни водят, го преобразиха, за да отговарят на тях. И се чуди защо толкова много хора са ядосани, дебели и нещастни в своята утопия.
Но те са убедени, че могат да изградят правителствено прокустианско легло, за да направят утопията отново гъвкава.