Защо Владимир е Вова

Защо Владимир е Вова?

Отговорено: 15

Руската форма на заимстваната дума Владимир е Володимер, откъдето Володя. И тогава редупликационният модел - и Гош - Гога, и Володя - Вова (тук, с известни резерви, Борис - Боб).

И от какъв език е заимствано името Владимир?

Никой не знае това, има две версии:
от немски, независимо дали Волдемар, или Хлодемер) или славянски Владимир.

според мен тук корените се четат ясно - да притежаваш света
то е славянско
един от малкото)

Яснотата понякога заблуждава вижте по-горе.

Просто е толкова просто. Владимир на руски е заемка от старославянски или църковнославянски. Южнославянското „ла“ трябва да съответства на руското „-olo-“, като Старослав. блат - руски. блато, старослав. рокля - рус. кърпа за баня.

---