Защо руснак-германец от Лида не иска да отиде в Германия
Лидахилфе транспортира помощ от Гревесмюлен до Беларус от 26 години. Срещите с хората там са наградата за труда. Сега 84-годишният руско-германец Готфрид Кнаус съобщава защо не иска да живее в Германия, но остава в Беларус.
Членовете на Lidahilfe от Гревесмюлен са активни в Беларус от 1993 г., тъй като икономиката в малката държава с малко под десет милиона жители беше особено в спад през 90-те години. Оттогава се случи много, страната се развива. Дори помощта на Германия все още да е необходима, животът в Беларус, както страната се нарича на руски, се подобри значително. Вярно е, че по-специално младите хора все още напускат страната, защото виждат по-добри възможности за себе си в чужбина, но разговорите с хората също така ясно показват, че Беларус е различна от другите бивши съветски републики. И защо възрастните хора се чувстват сигурни тук за всичко.
Maik Faasch, член на Lidahilfe от Grevesmühlen и който е с нас от 1998 г., говори с Gottfried Knauss в Лида. 84-годишният мъж е руско-германец и държи голяма градина на няколко километра извън Лида заедно със съпругата си Ира, рускиня. В интервю за Lidahilfe той обяснява защо е отказал възможността да живее в Германия.
„Твърде много бандити в Русия“
Човекът с плоската шапка съобщава, че семейството му е живяло в Тула в Западна Русия в продължение на много години. С избухването на войната, както всички руски германци, те бяха преместени на изток. Целите бяха Казахстан и Сибир, семейство Кнаус се озова в Сибир, където се роди Готфрид. Израства в Съветския съюз и по-късно се запознава със съпругата си Ира. Те намериха дом в Лида в Беларус, където живеят и до днес. След колапса брат му и сестра му се възползваха от възможността да се преместят в Германия; те живеят със семействата си в Хамбург и Люнебург. Готфрид Кнаус също има този шанс. „Какво да правя там? Жена ми не говори езика, просто не искам да седя в апартамент. ”И да се преместя в Русия като алтернатива? „Твърде много бандити“, казва съпругата му Ира. „Беларус е в безопасност, тук е подредено, полезно за живота.“ Той е посещавал роднините си в Германия няколко пъти. "Но след няколко дни е достатъчно."
Беларус в цифри
Според преброяването през 2009 г. населението на Беларус е малко под 9,5 милиона. Ръстът на населението в същото време е около -0,15%. От 1993 г. населението е намаляло общо с около 6 процента. Продължителността на живота сред населението е 72,2 години; това е 66 години за мъжете и 78 за жените.
Източнославянските беларуси съставляват държавния народ с около 83 процента от общото население. Освен тях има 8,3 процента руснаци, 3,1 процента поляци и 2,4 процента украинци. По-рано много добре представеното еврейско малцинство (преди Втората световна война втората по големина група население, в градовете с дял от над 50 процента) е само около 1,9 процента от населението (около 150 000) в резултат на Холокоста в Беларус през 1959 г., През 2009 г. са преброени само 12 926 (0,1 процента). Мюсюлманското татарско малцинство също включва около 0,1% от населението. Когато Съветският съюз се разтваря през 1991 г., Съветската република става независима.
Беларуската икономика не е превърната в пазарна икономика, тъй като плановата икономика се предпочита от правителството. Поради много добрите икономически отношения в рамките на Евразийския съюз с други страни от региона, но особено с Русия (силен износ, по-евтин внос на суровини), икономическата ситуация до момента е стабилна. Индустрията и селското стопанство са до голяма степен в ръцете на държавата. Повишаването на цените на суровия петрол от Русия донесе трудности на икономиката, която беше субсидирана от преференциалното третиране на цените на суровините. Селското стопанство, което представлява почти 10 процента от заетостта, е доминирано от колективизацията с два основни клона: отглеждането на картофи и животновъдството. В исторически план текстилната промишленост и дървообработването са важни отрасли на индустрията. От 1965 г. машиностроенето (трактори, хладилници) е разширено. Беларус беше една от най-развитите републики на Съветския съюз. Освен ОНД, страната е икономически активна в Евразийския икономически съюз и в Руско-беларуския съюз. Източник: Уикипедия
Двамата пенсионери, които живеят с месечна пенсия от почти 500 долара, знаят, че Беларус е диктатура от президентството на Александър Лукашенко, който оглавява правителството от 1994 г. Но политиката вече не се интересува. „Тогава в Съветския съюз имахме добър живот.“ Готфрид беше шофьор и управляваше всичко, което имаше колела. В началото на 90-те той е бил зад волана на автобус, който е докарал немските инженери и занаятчии до строителната площадка в Лида, където е построен цял жилищен район със средства от ЕС за завръщащите се войници на Червената армия. „Най-накрая успях отново да говоря немски“, спомня си 84-годишният мъж. „Чух само мъже зад мен да говорят на немски и да говорят колко лоши ще изглеждат нещата тук. Попитах те защо си тук, когато е толкова зле. "
Когато Готфрид Кнаус разказва епизоди от живота си, изненадващо често се използва думата „Съветски съюз“. Тогава бяха по-добри, животът беше по-спокоен и спокоен. Съпругата му кима в знак на съгласие. „И Беларус все още е малко Съветски съюз.“ Двамата пенсионери имат препитание, 500-те долара са достатъчни, за да отделят нещо за внуците, градината осигурява храна и упражнения на чист въздух. Готфрид Кнаус дори не започва да изглежда като 84, което може би се дължи и на факта, че той държи ръцете си далеч от алкохола по-често от връстниците си от Беларус. Мъжете, а за това има безброй статистически данни на изток, тук често дори не достигат пенсионна възраст.
И какво всъщност е типично немско? Тъй като паспортът на 84-годишния все още използва този термин като националност. „Може би съм малко по-подреден“, казва Готфрид Кнаус и се усмихва. "Но всъщност и това не е толкова важно."