Защо Kindle не е платформа f; r издатели е
EReader от пощенската компания Amazon почти не се предлага в Германия, когато първите издатели обявиха специални оферти за устройството. Но там, където iPad се бори от гледна точка на издателя, Kindle разочарова.
Три години и половина след стартирането на eReader в САЩ, компанията за пощенски поръчки Amazon сега носи своя Kindle в Германия с това, което сега е третото поколение устройства. От месеци е възможно да се импортира от САЩ чрез Amazon.de. Устройството, което тежи малко под 250 грама, се предлага от миналия четвъртък без допълнителни такси и директно от Германия. И точно навреме за официалния старт на Германия, първите издатели вече са отменили оферти, специално пригодени за Kindle. Вече се предлагат "Die Zeit" или "FAZ", както и списания като "Wirtschaftswoche". Но удобният eReader е подходящ за подобни фантазии на издателите като iPad?
Точно на този въпрос може да се отговори много ясно след първия практически тест: Не, Kindle не е нито спасение, нито искрица надежда за издателския свят. Това се дължи както на устройството, така и на подготвеното съдържание. За действителната си цел, четенето на книги, eReader, с диагонала на екрана от 15 см и технологията E Ink, която е много приятна за очите, е много подходящ. За големия успех на пазара в Германия обаче несъмнено липсват указания за потребителите на немски език. Защо не е на разположение в началото на Германия изглежда неразбираемо. Приложените инструкции за експлоатация поне съдържат няколко страници на немски език.
Разбира се, все още можете да навигирате в Kindle със средни познания по английски. Езиковата бариера обаче, заедно с навигацията и ръководството на потребителя, което е малко по-сложно от сензорните екрани, водят до смесено първо впечатление при използване на самото устройство. С книгите взаимодействието обикновено се ограничава до превъртане, може да не искате да четете оферти на вестници страница по страница, а по-скоро насочени статии. За да направите това, е необходимо да се върнете към съдържанието, което е относително безсмислено.