Запознайте се с денуклеаризацията на Тръмп-Ким „много бързо“
Севернокорейският лидер Ким Чен Ун (l) полага ръка върху ръката на американския президент Доналд Тръмп (r) преди началото на историческата среща на върха в хотел Capella на 12 юни 2018 г. в Сингапур (Снимка SAUL LOEB. AFP)
от Арно Валерин, специален пратеник в Сингапур
Вторник, 12 юни, 17:30
Доналд Тръмп декларира, че ще прекрати съвместни военни учения с Южна Корея, описани като "много провокативни" спрямо Северна Корея. "Докато сме в процес на договаряне на всеобхватно, много изчерпателно споразумение, аз вярвам, че не е подходящо да има военни учения", заяви президентът на САЩ на пресконференция в Сингапур, подчертавайки, че това ще "спести много пари ". Той също така повтори желанието си да се оттегли, когато настъпи моментът, американските войници, разположени в Южна Корея, като същевременно гарантира, че това не е част от преговорите с Пхенян.
Вторник, 12 юни, 12:30 ч .: ангажиментите
Доналд Тръмп обяви, че процесът на денуклеаризация на Корейския полуостров ще започне "много бързо". Двамата лидери подписаха документ, описан като "глобален" от наемателя на Белия дом и "исторически" от севернокорейския лидер. Подробности не са разкрити.
„Днес имахме историческа среща и решихме да обърнем страницата от миналото, лансира севернокорейският лидер, като благодари на американския президент, че позволи срещата. Светът ще стане свидетел на голяма промяна. " Президентът Тръмп също така увери, че е готов да покани севернокорейския лидер в Белия дом. "Ще се срещаме често", каза той, посочвайки, че сме установили "много специална връзка" със събеседника си.
Но формулировката на съвместната декларация остава доста неясна по отношение на времето. Преди всичко той не уточнява, че денуклеаризацията трябва да бъде "проверима и необратима", както САЩ поискаха преди срещата на върха в Сингапур, която рискува да се появи като неуспех от страна на Доналд Тръмп.
Вторник, 12 юни, 11:30 ч.: Обяд в мир
Доналд Тръмп и Ким Чен-ун продължиха двустранната си среща с едночасов обяд. След това двамата лидери се разхождаха сами в парка на хотела, припомняйки изображенията на междукорейската среща на върха на 27 април между Мун и Ким.
Вторник, 12 юни, 9.45 ч.: Дискусионната сесия
След 45 минути едно на едно двамата лидери започнаха работна сесия със своето обкръжение. От американска страна до Тръмп седяха държавният секретар Майк Помпео, генералният секретар на Белия дом Джон Кели и министърът на националната сигурност Джон Болтън. Напротив, заместник-председателят на Централния комитет на Партията на труда, отговарящ за междукорейските въпроси Ким Йон Чол, заместник-председателят на Централния комитет на партията, отговарящ за международните отношения Ри Су-Йонг и министърът на външните работи Ри Йонг -седя с Ким Чен-ун.
Вторник, 12 юни, 9:00: ръкостискането
Сцената беше все още невъобразима преди две седмици. Малко след 9 часа сутринта във вторник Доналд Тръмп и Ким Чен-ун се срещнаха и се ръкуваха за малко нереални десет секунди в хотел Capella на остров Сентоса, Сингапур.
Почти топъл и усмихнат, гледайки младия севернокорейски лидер с високия си ръст, президентът на САЩ се обърна към Ким, без да е ясно какво казва. Последният, дискретно усмихнат, сякаш уплашен от историческия характер на момента и американския президент, каза само „Приятно ми е да се запознаем, г-н президент (радвам се да се запознаем, г-н президент)“.
След това след фотосесията и докато двамата мъже влизат в частен салон. Ким се обръща към Тръмп чрез преводача: „Много хора по света ще мислят за това като за един. форма на художествена литература. на научно-фантастичен филм. " След това те влизат в хола за лична среща, само придружени от своите преводачи. Преди да се затворят вратите, двамата мъже размениха няколко думи пред пресата.
Тръмп заяви, че е "чест" да седи до севернокорейския лидер. „Чувствам се наистина добре и ще проведем страхотна дискусия и мисля, че огромен успех, ще бъде огромен успех“, каза президентът и добави: „Това е моята чест и ще имаме страхотни отношения, имам без съмнения. "
На свой ред, накратко и спокойно, Ким Чен-ун взе думата, за да каже, че „не беше лесно да се стигне до там“. Наблюдение, което има стойност както на допускане, оценка, така и на добра репутация. И в този момент си спомнихме първите думи, които той беше отправил към Мун Дже Ин, президента на Южна Корея, когато се срещнаха в Панмунджом на 27 април. „Докато минавах 200-те метра, за да пресека демаркационната линия, се чудех: защо изглежда толкова далеч, защо изглежда толкова трудно?“ заяви севернокорейският лидер през април по време на тази трета, а също и историческа междукорейска среща на върха. Отново Ким се обръща към събеседника си, като призовава историята със силни думи. „Миналото е действало като окови на крилата ни. Старите предразсъдъци и практики са препятствия по пътя ни, но всички сме ги преодолели и сме тук днес. "