Запетаята, най-противоречивият знак

всички тези

Какво е запетая?

Според дефиницията DEX запетаята е препинателен знак, който графично ограничава някои изречения в изречението и някои части от изречението в изречението или знак, използван за показване кога да се диша по време на вокално музикално изпълнение.

Когато използваме запетая?

  • когато е елипсовидно да се подсказва: „Деца, объркани“, „Фермери, в застой“;
  • да се изолира една опозиция или разширена апозиционна/обяснителна структура от останалата част на изявлението: „Андрей, колегата ми, не дойде на училище днес“, „Демонстрации срещу този политик, обвинен в корупция и непотизъм“;
  • преди съчинителните съгласувателни съюзи (но, пак, но): „Не съм гладен, но бих изял сладолед“, „Това не е епитет, а плеоназъм“, „Тя падна на улицата и те не мръдна пръст ”;
  • за отделяне на вокатив или заместител от останалата част на изказването: „Внимание, мазилката пада!“, „Какво правиш, красавице?“, „Върви, аз и ме остави на мира!“, „Хайде, остани на място твоя! “,„ Сбогом, празници! “,„ Добре дошла, скъпа моя! “,„ Майко, къде е книгата? “;
  • за отделяне на косвени последователности: „Андрей, ядосан от огъня, отиде в морето“, „Испанският филм за два часа представя някои необикновени образи“, „Когато бях на пет, майка ми ми даде играчка“, „ Пристигнах в училището, където разбрах по кое време е назначен изпитът "," Не е възможно да остана вкъщи, докато другите деца играят навън ";
  • между двамата членове на корелативна двойка: „Трябва да четем книги, независимо дали ни харесва или не“, „Участвахме в състезание, в което ние и учителите си сътрудничихме“;
  • да се отделят две съпоставени основни изречения: „Но казвам ви, че е трудно време и трябва да работим“, „Вече не ходим на море, а ходим в планината“, „Глобиха го, какво друго искате?“;
  • за отделяне на елементите на изброяване: „Ядох портокали, банани, нарове и череши“;

Когато не използваме запетая?

  • между субект и предикат или между регент и субектив: „Представителят на институцията, който заяви вчера, че е недоволен от случващото се в парламента, обяви, че няма да подаде оставка“, „Една от пеперудите, лети“, той ще стане велик човек “(във всички тези примери запетаята НЕ трябва да се използва)
  • между глагол и допълнения или между регент и допълващ: „Моля, следете кучето ми“, „Политикът заяви преди заседанието на PSD BPN, че решението е намерено за ...“ (във всички тези примери запетаята НЕ трябва да се използва)
  • да изолира атрибут с ролята да идентифицира, а не да обяснява, от останалата част на твърдението: „Сокът, произведен от испанска компания, беше изтеглен от пазара“, „Детето на великия поет Михай Еминеску“ (в всички тези примери НЕ трябва да се използват запетая)
  • в дизюнктивна координация (дизюнктивна връзка "или"): "Той не ми отговори на телефона, защото почистваше или спи", "Те напуснаха ли, или останаха?" (Във всички тези примери запетаята НЕ трябва да се използва)
  • след състезателна координираща връзка: „И плащането, което трябва да се извърши, е 13 милиарда“, „Но кой ви се обади?“, „Все пак бих искал да кажа няколко думи“, „Но те не ги считат за реални факти “(във всички тези примери запетаята НЕ трябва да се използва)

Примери за медии:

  • - Къде отиваш, госпожо? (Pro TV, 2008)/"Боже, не мога да повярвам!" (Kanal D, 2011)/"Оле, оле, благодаря ти Rapidule!" (Антена 1, 2008): отделяне чрез запетая от останалата част на изречението на вокативното и адресивното междуметие; правилната версия: "Къде отиваш, госпожо?", "Боже, не мога да повярвам", "Оле, оле, благодаря, Бързо!". ВНИМАТЕЛЕН! Когато вокативът или подметката не са в началото или в края на изречението, те трябва да бъдат изолирани с две запетаи: „Казвам ви, министър, че това, което чух, е вярно“.
  • „Понякога е по-добре да не казвате къде е сгрешил, а да се опитате да не правите същото“ (Антена 1, 2008). Правилната версия: „Понякога е по-добре да не казвате къде е сгрешил, а да се опитате да не правите същото“. ВНИМАТЕЛЕН! Запета се поставя пред съединението „и“, ако от семантична гледна точка връзката между членовете на изречението е състезателна, а не съвкупна: „Поисках от него парите и той се преструва, че не ме вижда“.
  • "И болни и измъчени!" (Kanal D, 2011): в координационна връзка, маркирана с корелативни елементи, се използва запетая. Правилният вариант: "И болен, и измъчен!". ВНИМАТЕЛЕН! Запетая се използва и в следните конструкции: "нито ... [,], нито ...", "или ... [,] или ...", "или ... [,] или ...", "ба ... [,] ба ...", „Когато… [,] когато…“, „следователно… [,], защото…“, „ако… [,], тогава ...“, „въпреки че… [,] все още/всички…“ и т.н.
  • „Виолета от Букурещ по телефона“. (TVR 1, 2009)/„Контрол на укриващите!“ (TVR 2, 2011): запетая отбелязва липсата на предиката. Правилният вариант: „По телефона, Виолета от Букурещ.“/„Укриващите, контролират!“. Линията на прекъсване "-" също може да се използва вместо запетая.
  • „Моля, оставете се настрана!“ (Antena 1, 2010): разделяне със запетая на случайна конструкция. Правилният вариант: "Отдайте се, моля, на една страна!"
  • „Механизмите, създадени през 1990 г., запазиха само замразените конфликти (Антена 3, 2008): запетаята не се използва между субекта и сказуемото, но грешката е допусната поради голямото разстояние между субекта и предиката. Правилният вариант: "Механизмите ... те само го направиха (" (източник: cna.ro)

Запетайката е важна и има различни роли, така че е необходима в много ситуации. Липсата на пунктуационни знаци в даден текст може да доведе до неразбиране или дезинформация. С препинателни знаци маркираме паузите на речта, интонацията и ни помагат да отделим различни синтактични единици въз основа на връзките, които те установяват.