Законодателство Здравният закон, а след това и след ...
„Публичните, частните здравни заведения от колективен и частен интерес осигуряват при условията, предвидени в този кодекс, като се вземат предвид особеностите и психологическите аспекти на хората, диагностиката, наблюдението и лечението на болните, ранените и бременните жени и носят извън превенцията и здравно-образователните действия “.
(чл. 6111-1).
Като напомняне, през 2009 г. сенаторите на UMP, Ален Милон и Гилбърт Барбие, съответно лекар и хирург, които са извършили това заличаване, бяха изтъкнати като аргумент, че „това е символично указание, което се подразбира и законът няма за цел да направи литература “, а също и„ счете тази разпоредба за излишна ... “. Грубостта на разговорите се съчетаваше само с презрението, което те като че ли изпитваха към нашата професия. Тази разпоредба обаче имаше голяма символична стойност за психолозите за признаването на работата им с потребители на здравната система. Всяко мобилизиране беше редовно напомняне.
В допълнение, психологическият проект, който беше разработен по време на експериментите за структуриране на професията, намери своето място в Кодекса за обществено здраве, в член L. 6143-2, така изменен от закона:
„Планът за установяване определя, по-специално въз основа на медицинския проект, общата политика на заведението. Той взема предвид целите за обучение и изследвания, определени съвместно с университета в споразумението, предвидено в член L. 6142-3 от този кодекс и в член L. 713-4 от Кодекса за образование. Той включва проект за грижа за пациентите, съобразен с медицинския проект и сестринския, рехабилитационен и медико-технически проект, както и психологически проект и социален проект ".
И накрая, в книга II, Борба с психичните заболявания, в глава 1 от дял 2 на Организацията, озаглавена "Политика за психично здраве и организация на психиатрията", член L. 3221-1 е изменен, както следва: