ЗАКОН № 2018-938 от 30 октомври 2018 г. за; баланс на търговските отношения в сектора
- Член 1
- Член 2
- Член 3
- Член 4
- Член 5
- Член 6
- Член 7
- Член 8
- Член 9
- Член 10
- Член 11
- Член 12
- Член 13
- Член 14
- Член 15
- Член 16
- Член 17
- Член 18
- Член 19
- Член 20
- Член 21
- Член 22
- Член 23
- Член 67
- Член 68
- Член 69
- Член 70
- Член 71
- Член 72
- Член 73
Народното събрание и Сенатът обсъдиха,
Народното събрание прие,
Като взе предвид решението на Конституционния съвет № 2018-771 DC от 25 октомври 2018 г .;
Президентът на републиката обнародва закона, чието съдържание следва:
Дял I: РАЗПОРЕДБИ КЪМ ПОДОБРЯВАНЕТО НА БАЛАНСА НА ТЪРГОВСКИТЕ ОТНОШЕНИЯ В СЕЛСКОТО СТОПАНСТВО И ХРАНИТЕ (членове 1 до 23)
Член 1
I. - Раздел 2 от глава I от дял III на книга VI от Кодекса за селския и морския риболов е изменен по този начин:
1 ° Член L. 631-24 гласи следното:
2 ° членове L. 631-24-1 и L. 631-24-2 стават съответно членове L. 631-24-4 и L. 631-24-5;
3 ° Членове L. 631-24-1 и L. 631-24-2 са възстановени по този начин:
"Изкуство. L. 631-24-1.-Когато купувачът препродава селскостопански продукти или хранителни продукти, съдържащи един или повече селскостопански продукти, договорът за продажба отчита показателите, посочени в предпоследния параграф на III от член L. 631-24, появяващи се в договора за покупка, сключен за придобиване на тези продукти.
„В случай че договорът, сключен за придобиване на тези продукти, включва определена цена, договорът за продажба, посочен в първа алинея на този член, взема предвид един или повече показатели, свързани с цените на съответните земеделски продукти.