ЗАКОН № 2018-187 от 20 март 2018 г., позволяващ правилното прилагане на режима; Европейско убежище (1) -
Народното събрание и Сенатът приеха,
Имайки предвид решението на Конституционния съвет № 2018-762 DC от 15 март 2018 г .;
Президентът на републиката обнародва закона, чието съдържание следва:
Член 1
Член 2
Член L. 741-1 от кодекса за влизане и престой на чужденци и правото на убежище се изменя, както следва:
1 ° Първият параграф се допълва от изречение, формулирано по следния начин: „Всеки кандидат получава на език, който разбира или за който е разумно да се предположи, че разбира, информация за правата и задълженията си по посочения регламент, съгласно условия, предвидени в член 4. “;
2 ° След третия параграф се добавя параграф, формулиран както следва:
„По време на представянето му пред административния орган за регистрация на първа молба за убежище във Франция, чужденецът не може да се счита, че представя несъществения риск от полет, определен в 1 ° до 12 ° от II на член L. 551 -1 от този код. "
Член 3
Глава II от дял IV на книга VII от Кодекса за влизане и пребиваване на чужденци и право на убежище се изменя, както следва:
1 ° Член L. 742-2 се изменя, както следва:
а) Първият и вторият параграф се заличават;
б) Първото изречение на третия параграф се изменя, както следва:
-в началото думите: „От кандидата се изисква да пребивава на закрепените за него места“ се заменят с думите: „Чужденецът, назначен за пребиваване в съответствие с 1 ° bis от I на член L. 561-2 ";
-добавят се думите: "или изпълнението на решението за прехвърляне";
в) В четвъртия параграф думите: „заявителят“ се заменят с думите: „чужденецът“ и след думата: „убежището“ се добавят думите: „или изпълнението на решението за прехвърляне“;
г) Петият параграф се изменя, както следва:
-думите: "заявителят" се заменят с думите: "чужденецът";
-думите: "на заявителя" се заменят с думите: "на чужденеца";
-думите: „да продължи процедурата за определяне на държавата, отговорна за молбата за убежище“ се заличават;