Заявление за работата на ресторанта и бара в града
ЗАПИСВАНЕ НА БИБЛИОТЕКА
Представителен орган на правителството на град Будапеща
215/2019. (XII.11.) Въз основа на резолюцията на номера на ЦКТ
обявява публичен търг
2040 г. Budaçrs, Szabadsбg út 134. По-долу
Използване на ресторанта и бюфет
Предмет на заявлението:
Общината на град Будакер възнамерява да добави 134-ия Будац, Сабадсаг. ресторант и бар, разположени на партера на Várrosháza, за ограничен период от 5 години.
Площта на ресторанта и бара: общо 187 м 2
Площта на терасата е 54 m 2
Участникът в търга трябва да направи оферта за наемната цена и съдържанието на услугата.
Профил: единица за гостоприемство.
В bйrlх kцtelezettsйge munkaidхben elkьlцnнtve belьl на helyisйgen на bьfй йs kйpes доза от 100 legalбbb kiszolgбlбsбra menьvбlasztйkot йs "а ла карт" vбlasztйkot също biztosнtу цnkiszolgбlу fхzхkonyhбs йtterem mыkцdtetйse че Office Polgбrmesteri dolgozуinak йtkeztetйsйn kнvьl bбrki szбmбra igйnybe vehetх szolgбltatбst nyъjt.
Барът и кухнята са напълно оборудвани с машини и оборудване, както и мебелите на ресторанта (маси, столове).
Задължение за регенериране и попълване:
В хода на работата на ресторанта до момента, кухнята и кухненските принадлежности, предоставени на бившия наемател от местната власт, ще бъдат възстановени поради добрата амортизация. Това задължение за ремонт или замяна е разходите и задълженията на наемателя.
Ако лизингът бъде прекратен по някаква причина, наемателят няма право да възстановява тези разходи по каквото и да е право, дори без право на обогатяване без правно основание.
Стаята може да се разглежда:
До кметството на град Будапеща с отдел за управление на собствеността, на 06/23-447-865, в предварително уговорено време.
Минимални изисквания за работното време:
- бюфетът е отворен от 07:30 до 18:00, вторник до четвъртък: 07:30 до 16:00, петък от 07:30 до 14:00
- ресторантът от 11:30 до 14:30 (задължително време за обяд)
Отговорност на наемателя е да получи разрешителните и професионалните вноски, необходими за работата на ресторанта и бюфета, а всички свързани разходи се поемат от наемателя.
Публичните разходи на ресторанта и работата на бара се поемат от плевнята.
Обработката и отстраняването на отпадъци, образувани в ресторанта и бюфета, е отговорност на наемателя.
Ресторантът, бюфетът и терасата са чисти и подредени. Освен това, след като ресторантът е отворен, почистването и почистването на общите части за откриването на кметството сутрин е отговорност на наемателя.
Наемателят трябва да има необходимите разрешителни за експлоатация на ресторанта и бюфет за цялото времетраене на сезонния билет.
Време за наем:
Договорът за наем е за фиксиран период от 5 години. Срокът за предизвестие е 3 месеца в случай на нормално прекратяване.
Дата на наема:
Размерът на месечната такса за наем трябва да бъде предложен от оферента.
От 1 януари всяка година таксата за наем ще се увеличава в съответствие с инфлацията, обявена от CSO през предходната година, за първи път от 1 януари 2021 г.
Договор Uvaděk (Kauciу):
Сумата на депозита е размерът на 3-месечната брутна такса за наем, която трябва да бъде платена до момента на подписване на договора. Депозитът ще бъде възстановен в случай на прекратяване на договора по някаква причина, ако не е бил използван в съответствие с разпоредбите на договора за наем.
Условия за кандидатстване:
Всеки може да участва в заявлението
- физическо лице или национална собственост 2011. година CXCVI. Закон съгласно раздел 3 (1) (1) от закона (по-долу: Nvtv.),
- той поема условията на търга,
- до крайния срок за подаване на заявлението ще бъдат платени 100 000 HUF, т.е. хиляда хиляди форинта и ще бъде представена касовата бележка.
Победителят в състезанието:
Сред участниците в търга победител е този, който отговаря на условията на търга и предлага най-високата цена за наем.
Обвързване на офертата:
Срок за подаване на оферти 90 дни от крайния срок за подаване на оферти.
Стойността на таксите за кандидатстване и начина на плащане:
Участникът в търга може да участва в банкова сметка номер 11784009-15390053 с номер на банкова сметка 11784009-15390053 от OTP Bank Plc. В полето за комуникация a "Въведение - ресторант Vbrosháza, бюфет" моля, включете текст.
Вимето няма да се върне
- ако спечелилият участник е оттеглил офертата си преди изтичане на срока на валидност на офертата,
- сключването на договора се проваля поради други причини, които могат да му бъдат наложени.
В случай на неуспешно кандидатстване или неуспешна регистрация на заявлението, платените такси ще бъдат възстановени на вложителя в рамките на 15 работни дни след назначаването.
Не може да се иска лихва за периода на депозита в случай на изплащане на ваучерите.
Печелившият номер ще бъде кредитиран в депозита.
Краен срок за подаване на заявления: 20 януари 2020 г. в 12:00 часа на обяд