Загуба на значение, определение, синоним, пример
губя (немски)
Част от речта: глагол
Преводи
- Баски: 1) галду?
- български: 1) загубвам? (zagúbwam)?
- Датски: глупости?; таб?
- Английски: 1) разхлабена?; 5) отстъпи?
- Естонски:: 1) катотама?
- Френски: 1) perdre?
- Гръцки (нов): χάνω? (cháno)?
- Италиански: 1) perdere?
- Японски: 1) 失 う? (う し な う, ushinau)?;無 く す? (な く す, nakusu)?;忘 れ る? (わ す れ る, wasureru)?; 2) 落 と す? (お と す, otosu)?; 4) け る? (ま け る, makeru)?;敗退 す る? (は い た い す る, haitai suru)?, 敗 れ る? (や ぶ れ る, yabureru)?
- Корейски: 4) 지다?
- Холандски: 1) влюбен?
- Полски: 1) губич?
- Португалски: 1) perder?
- Румънски: 1) пиърд?
- Руски: пoтeрять? (pat'irját ')? 3) проиграть? (praigrát ')?
- Шведски: 1) погрешно? тапа?; forlora?
- Испански: 1) perder?
- Чешки: ztratit?, ztrácet?; 4) prohrát?, Prohrávat?
- Украински: загуби? (wtračáty)?, губити? (ɦubýty)?; 3) да програмирате? (proɦrawáty)?
- Kölsch: fleute gonn, загуби
- Швабски: неудачник
Практически примерни изречения
Автоматично избрани примери на немски:
Лявата алтернатива на Испания да загубиш но Мадрид.
sueddeutsche.de, 16 юни 2019 г.
Ограничава мандата на политиците, да загубиш ние по избор.
Basler Zeitung, 10 януари 2019 г.
Британците да загубиш себе си в хаос.
laut.de, 4 септември 2018 г.
В момента да загубиш Дърветата укрепват клоните си.
Mopo, 5 септември 2018 г.
Печатни ежедневници да загубиш по-широк обхват - но това не се отнася за всички.
Frankfurter Rundschau, 24 юли 2019 г.
Александър Гауланд и християнски демократ да загубиш имунитет.
Frankfurter Rundschau, 30 януари 2020 г.
Наемодателите също да загубиш много пари сега. Но правителството не е предвидило никакви мерки за облекчение за тях.
DiePresse.com, 21 април 2020 г.
В коронавирусната криза да загубиш Милиони повече американци си вършат работата.
cash.ch, 30 април 2020 г.
Велосипедист да загубиш място за екскурзии. Вече няма пазач на брави за любителите на удоволствието.
BILD.de, 9 март 2020 г.
Чорвайлер и Калк да загубиш мандат на съвета, Еренфелд и Роденкирхен печелят.
Kölnische Rundschau, 6 февруари 2020 г.
Примерите за използване са избрани автоматично и следователно може да съдържат грешки.
Речникови записи
Записи от нашия речник, съдържащи „загуба“:
дума: 2) запази/има последната дума; имам мнение (все още) да имам мнение; Загубете (няколко) думи (над) Производни думи: (вижте също под-термините) 1)
тръгна: Разкъсайте, отворете, спукайте, отворете, отворете, спукайте, разцъфнете, загубете властта си, загубете солидарността си, загубете самообладание, разгънете, цъфнете
колапс: „Проникване в сгради“ (с намерение за кражба), 2), но също така и „изгубване на хватката“ (като „пробива се в леда.“) (След това образно: „ходене по тънък лед“)
разходка: Разчистете пътя: махнете се от пътя! излизат от съвместни - губят най-съкровената сплотеност и ще бъдат унищожени в резултат (свят, политическа система, нечий живот), в
ближе: Устна стимулация Синоними: 1) близане, смучене 2) капене, изтичане, губене на вода 3) правене с езика Противоположни думи: 2) стегнатост
Оценете и споделете
Оценете записа в речника или го споделете с приятели.
Цитирайте и отпечатайте
Цитирайте тази страница:
„Lose“ в онлайн речника Wortbedeutung.info (21 ноември 2020 г.) URL: https://www.wortbedeutung.info/verlieren/
Коментари от потребители
Понастоящем няма коментари за този запис.
Попълнете записа в речника
Wortscheutung.info е Речник на речта и се използва за търсене на цялата лингвистична информация. Това е изразително не енциклопедия а не речник, който обяснява съдържанието. Тук можете да въведете коментари като примери за употреба или намеци за използването на термина „загуби“ и по този начин да помогнете за попълването на нашия речник. Въпросите, исканията за помощ и жалбите не са добре дошли и ще бъдат изтрити незабавно. Не са разрешени HTML тагове.
Следните условия
губещ (Немски) Част от речта: Причастие I Пренасяне: ver | lie | rend Произношение/стрес: IPA: [fɛɐ̯ˈliːʀənt]
губещ (Немски) Част от речта: Отклонена форма Предаване: ver | лъжа | ren | de Произношение/Наблягане: IPA:
губещ (Немски) Част от речта: Отклонена форма Предаване: ver | лъжа | ren | dem Произношение/ударение: IPA:
губещ (Немски) Част от речта: Отклонена форма Предаване: ver | лъжа | ren | произношението/ударението: IPA:
губещ (Немски) Част от речта: Отклонена форма Предаване: ver | лъжа | ren | произношение/стрес: IPA:
губещ (Немски) Част от речта: Отклонена форма Предаване: ver | лъжа | ren | des Произношение/Наблягане: IPA:
загуби (Немски) Част от речта: Конюгирана форма Пренасяне: ver | lie | rest Произношение/стрес: IPA: [fɛɐ̯ˈliːʀəst]
губи (Немски) Част от речта: Преплъзване на конюгирана форма: ver | lie | ret Произношение/стрес: IPA: [fɛɐ̯ˈliːʀət]
загуби (Немски) Част от речта: Свързана форма Пренасяне: ver | lierst Произношение/стрес: IPA: [fɛɐ̯ˈliːɐ̯st]
губи (Немски) Част от речта: Свързана форма Пренасяне: загубено произношение/Стрес: IPA: [fɛɐ̯ˈliːɐ̯t]
подземие (Немски) Част от речта: Преплъзване на конюгирана форма: ver | лъжи Произношение/стрес: IPA: [fɛɐ̯ˈliːs]
Търсене в речника
Честота на думите: често
Думата „загуби“ се появява често в текстове на немски език през последните години. Според речниковия лексикон на университета в Лайпциг, думата е на позиция 1641 от най-често срещаните думи. Разделяме думите на петте групи „много често“, „често“, „редовно“, „рядко“ и „много рядко“.
Типични комбинации от думи
Wortscheutung.info е речник с обяснения на значението и правописа, тире, произношение, примерни изречения, синоними и преводи. Отговаряме на въпроса: Какво означава загуба?
подувам
Към справките и източниците плаща: Duden Немски универсален речник, Наистина Немски речник, Умен Етимологичен речник на немския език, Университет в Лайпциг Речников лексикон, Якоб Грим, Вилхелм Грим: Немски речник, Онлайн речникова информационна система немски, PONS Немски правопис, Цифров речник на немския език, Йоахим Хайнрих Кампе: Речник на немския език, Волфганг Пфайфер [ръководител]: Етимологичен речник на немски език, Безплатният речник, Уикипедия и други. Подробности можете да намерите в отделните статии.
Лицензионни условия
Статията е достъпна под лицензите, изброени тук. Списък с автори е достъпен в Уикиречник. Статията беше редактирана и добавена.