ВЪЗДЕЙСТВИЕ - Кой всъщност трябваше да пее известната песен „Гимназиални години“
Навършват се 34 години от старта на известния румънски филм „Liceenii“, който се радва на истински успех на национално ниво в края на комунистическия режим, но също и през 90-те. Днес носталгичните гледаха любимия си филм по TVR 2 и успяха да чуят песента, издадена по повод на този филм, прочутите „Гимназиални години“. Малко хора обаче знаят историята на песента и факта, че Stela Enache и Florin Bogardo бяха резервно решение за интерпретация на песента, която някой друг трябваше да изпее.
Историята на саундтрака от Liceenii
Штефан Баника-младши, Оана Сарбу, Цезония Постелнику, Михай Константин, но също така и покойната Тамара Бучучану Ботез бяха главните герои на известния филм Liceenii, режисиран от Николае Корхос. Не само филмът обаче има своя собствена история, но и саундтракът, който и днес отеква в домовете на носталгичните.
Песента „Ani de liceu“ в изпълнение на Стела Еначе и Флорин Богардо бързо се превърна в истински хит сред учениците от гимназията по това време, като беше песен, която тези, които живееха в гимназията, си спомнят с умиление. Текстът на песента е написан от Sașa Georgescu, а музиката е поставена от Florin Bogardo. Интересно е обаче, че първоначално песента трябва да бъде изпълнена дори от главните герои на филма, Штефан Баника и Оана Сарбу (които вече бяха започнали да се занимават с лека музика), отбелязва paginademedia.ro.
Причината? Изглежда, че онези, които са дали живот на героите на Михай Маринеску и Дана Василеску, не са успели да убедят режисьора, че заслужават да бъдат тези, които изпълняват песента. Тъй като Штефан Баника и Оана Сарбу не излязоха с убедителна интерпретация, Николае Коржос счете момента за „монотонен“. Следователно така възниква дуетът между Stela Enache и Florin Bogardo.
По това време текстовете на песента се считат за скандални, поради ироничния тон, с който бяха представени румънското училище и дейността, извършвана в гимназията.
Текстовете от гимназистите
„Тогава просто го забелязахме
Към какви нови земи се втурвате
Как, можеш един ден
Да превърнем някои деца във възрастни?
Днес, на тавана
Малката мечка седи
Вчера много обичан
И независимо дали ви харесва или не,
Виждате ли, учебните години също вървят
Гимназиални години с емоции на румънски
Скъпи гимназиални години, когато ви е трудно с математиката
Гимназиални години, когато държиш слънцето в ръка
И си мислите, че сте легендарен Прометей
Гимназиални години, когато се случи трагедия
Защото те видя
На кино с друго момче
Гимназиалните години, преплетени с поезия
Всичко, което имате, е по-чисто
Години години на гимназията
Не бъдете палто известно време
Нека бъдем гимназисти, поне малко
Не бързайте
Златните години, които ни дадохте
Гимназиални години с приятели през целия живот
Винаги ще помните скъпите гимназиални години
Енигматични гимназиални години предговор
В романа, който е само мой
Гимназиални години, когато е в големия отдих
Криете се, за да можете да повторите още веднъж
Гимназиални години, когато един час или една година изглежда така
Защото знаеш, че той ще те изслуша
Гимназиални години с емоции на румънски
Скъпи гимназиални години, когато ви е трудно с математиката
Гимназиални години, когато държиш Слънцето в ръка
И си мислите, че сте легендарен Прометей
Гимназиални години, когато се случи трагедия
защото те видя на кино с друго момче
Гимназиалните години, преплетени с поезия
Всичко, което имате, е по-чисто
Години ...... години гимназия
години ... гимназиални години ... ".