Всички ли са полудели Разговор с Жак Атали - Lexpress
Джоел Боман, публикувано на 23.03.2014 г. в 08:30, актуализирано в 09:42:26

23 март 2014 г., 09:00 ч. Сутринта | от Жак Атали
Понякога се питам дали е възможно да бъдем прави, макар това да означава отхвърляне на мнението на всички останали. Или дали човек трябва да се предаде на идеята, че единодушието трябва да надделее. Въпреки това, в светлината на това, което се случва в момента в Украйна, се чувствам подсилен в първоначалната си интуиция, изразена тук: за Запада е лудост да превърне проблема с Крим в възможност за конфронтация с Русия.
Нека няма грешка. В нито един момент в моите писания не се появи одобрение на сегашния руски режим. Същото е и с международната стратегия. И тук имам предвид само западните интереси, и по-точно на Европа. И за мен да тръгна по пътя на конфронтация с Русия не е в интерес на Европа. Но, напротив, въпрос е да направим всичко възможно, за да гарантираме, че нашата важна източна съседка интегрира европейското пространство на обща върховенство на закона.
Вярвам, че в бъдеще историците ще се затруднят да разберат защо сме започнали ескалация с Русия с потенциално ужасяващи последици, за да се противопоставим на мажоритарния вот от рускоезична провинция, част от Русия от векове, прикрепена през 1954 г. друга провинция на Съветския съюз по прищявка на генералния секретар на комунистическата партия по това време Никита Хрушчов. Включване, което никога не е било признато изцяло от по-голямата част от населението на Крим, което винаги е искало да запази своята автономия по отношение на правителството в Киев, както е потвърдено още от първата украинска конституция от 1992 г.
Днес Крим и Русия избраха да използват хаоса, роден от пристигането в Киев на силно антируско правителство, за да се съберат отново. Защо ни притеснява? Защо на кримското население трябва да бъде отказана волята да избере съдбата си, противоречаща на възгледа на държавата, в която е член, тъй като ние се готвим да позволим на шотландците да гласуват по темата и както каталунците наистина възнамеряват да направят по същия начин? Ще има ли протести срещу „отнемането на територията на Великобритания“, ако шотландците изберат независимост? И какво ще се случи, ако Молдова, Беларус или рускоезичната част на Казахстан попитат обвързаността си с Русия? Ще се намесим? На какво основание? В името на стабилността на идеята за националност? Но беше ли наложено на Чехословакия? Югославия? Иракски Кюрдистан? Газа? Някой би ли възразил, ако Квебек избере независимост? Какво би се случило, ако Валония поиска да я обвърже с Франция?