Връщайки се назад значение, дефиниция, пример, превод

върни се (немски)

Част от речта: глагол

Преводи

  • Баски: bueltatu, atzera egin; 2) txikiagotu; -коа изан
  • Английски: 1) връщане назад, връщане; 2) спад, намаляване, слизане надолу
  • Френски: 1) връщане, връщане; 2) умалител, брада; 4) ремонтер
  • Каталунски: 1) торнар; 2) редуктор, ретроцедир; 3) провенир; възстановяване
  • Португалски: 1) реторнар
  • Шведски: 1) ГҐtergГҐ
  • Испански: 1) регресар, реторнар; 2) bajar, disminuir; 4) ремонтар

Практически примерни изречения

Автоматично избрани примери на немски:

пример

"В родния град на наркобоса мнозина са скептични относно това дали търговията с наркотици ще последва присъдата Върни се става."
stern.de, 13 февруари 2019 г.

"В прогнозата си за населението градът предполага, че имиграцията ще продължи Върни се става."
derStandard.at, 15 ноември 2018 г.

"Датската компания очаква продажбите й да бъдат дори по-силни от очакваните досега Върни се става. Ето защо Bang & Olufsen понижи перспективите си за трети път."
Handelsblatt.com, 4 юни 2019 г.

"Германската забрана за износ на оръжие за Саудитска Арабия направи Airbus печеливша Върни се позволявам. Но производството на търговски самолети прави шефа оптимист."
Spiegel Online, 30 април 2019 г.

"Ханджия от Бад Шалербах (квартал Грискирхен) беше критичен към Деня на труда. Защото гостите не поръчваха храна Върни се оставете го да отметне."
Today.at, 02 май 2019 г.

"След огнище на корона, което насочи към лекар в окръг Дегендорф Върни се прокуратурата сега разследва медика."
GMX, 21 септември 2020 г.

"През 2020 г. се очаква глобалното потребление на енергия да бъде толкова високо Върни се както не е било от 70 години. Намаляването на емисиите на CO2 трябва да бъде огромно."
heise онлайн, 01 май 2020 г.

"След няколко атаки срещу журналисти, асоциацията „Репортери без граници“ се опасява, че отразяването на демонстрации в Германия Върни се бих могъл."
digitalfernsehen.de, 13 май 2020 г.

"Полетът му трябва да бъде през април Върни се - Но поради ограниченията в въздушния трафик, полярният изследовател Андреас Прейер от университета в Трир трябва да остане по-дълго в Арктика."
SWR.de, 10 април 2020 г.

Примерите за използване са избрани от машина и следователно може да съдържат грешки.

Речникови записи

Записи от нашия речник, които съдържат „да се върнеш“:

щъркел: Век атестира наследствената дума от средновисокогермански форми storch, storche, storc, storke (сравнете също средно-нискогермански щъркел и средно-холандски щъркел), които от своя страна се връщат към старовисокогерманската storah

разходка: ... продължете, минете, преминете, отидете, продължете, разтворете се, приближете се, загинете, върнете се, вървете заедно Преводи арменски: 1) ХЈХ¶ХЎХ¬…

мляко: ... Отново да се върна към (не подлежаща на проверка, но реконструирана) германска форма * meluk- „Milch“; също засвидетелствано в готически miluks, в старонорвежки mjolk, в староанглийски ...

захар: ... Формите бяха zuker или zucker, които от своя страна се връщат към старата високо немска форма захар. На немски тиквичката е заимствана от италиански ...

регресирам: ... изоставане от по-ранния етап на развитие Произход на термина: 1) от латински: rД „gredere = да се върна, от re = да се върна и gredere = да отида, стъпка Примери за употреба: ...

Оценете и споделете

Оценете записа в речника или го споделете с приятели.