Волвическият висок сезон започва
При скорост от 38 000 бутилки на час, скоростта на работа на 850 служители, работещи на четиринадесетте линии за бутилиране на площадката Puydômois, се е ускорила през последните седмици. Всъщност за минералната компания Auvergne започва пиковият производствен сезон: май, юни, юли и август са най-големите месеци в годината за потребление на вода. В резултат на това активността в момента се засилва на мястото на Chancet, за да може да се снабдяват най-големите пазари на Volvic: Германия, Англия, Япония и Франция.

50 години съществуване през следващата година
Марката натурална минерална вода Volvic ще отпразнува 50-годишнината си през следващата година и възнамерява да продължи растежа си на износ. В момента износът представлява близо 70% от производството му. За да се увеличи пазарният му дял във Франция, беше необходимо да се правят иновации, за да се постигнат нови цели, особено децата, чиято компания забеляза, че не консумират достатъчно вода. За да отстранят това, бяха пуснати нови, по-практични и забавни бутилки.