Военният режим остава лоялен към НАТО от Ричард Сомеритис (Le Monde diplomatique, август 1972 г.)
След по-малко от двадесет и четири часа, между "Деня на независимостта" на 4 юли и заминаването му на следващия ден за Белград. Държавният секретар на САЩ Уилям Роджърс беше на кратко официално посещение в Атина миналия месец. Просто времето, необходимо за потвърждаване, чрез своите изявления и контакти, значението на американската политика спрямо гръцкия режим: пълна подкрепа на военно и икономическо ниво, като Гърция в момента е основната опорна точка на влиянието на САЩ в Източното Средиземноморие; и някои съвети за вътрешна "либерализация", Вашингтон пожелавайки по този начин да успокои скрупулите на американските либерали и нежеланието на някои европейски съюзници.
Американският държавен секретар успя да забележи на място, че рейтингът на страната му е спаднал: всички представителни политици, поканени на големия прием, предложен от посолството, в негово присъствие по случай националния празник. . отказа да отиде там. Това беше техният начин да протестират срещу американската политика спрямо Гърция, като настоящият режим се счита за продукт, „произведен в САЩ“.
Традиционните политически сили обаче не бяха враждебно настроени към Атлантическия съюз, в който Гърция участва по инициатива на либералите. Това, което в очите на демократичната опозиция стана непоносимо, е жертвата на вътрешната свобода на олтара на американските стратегически интереси и прогресивната „васализация“ на страната, сведена до роля на „страж на Запада“, докато тя е политически откъснат от Европа в процес на изграждане.