Вълшебната лампа на Аладин
Някога беден шивач живеел в персийски град.
Той имаше съпруга и син на име Аладин. Баща му искал да го научи на занаята, но той нямал пари да плати за обучението, а самият той започнал да учи Аладин да шие рокли.
Този Аладин беше голям ленивец. Той не искаше да научи нищо и избяга на улицата, за да играе с момчета като него.
Бащата на Аладин беше толкова разстроен от шегите на сина си, че се разболя от мъка и умря. Тогава съпругата му продаде всичко, което беше останало от него, и започна да преде памук и да продава прежда, за да изхрани себе си и сина си на скитник.
Отне много време. И тогава един ден, когато Аладин, както обикновено, си играеше с момчетата, към тях се приближи дервиш - скитащ монах. След като попита едно от децата кой е Аладин и кой е баща му, той се приближи до Аладин и го попита:
- Не си ли синът на Хасан, шивачът?
- Аз, - отговори Аладин, - но баща ми умря отдавна.
Старецът прегърна Аладин и започна да плаче силно и да бие гърдите си, крещейки:
- Знай, дете мое, че баща ти ми е брат. Дойдох в този град след дълго отсъствие и се зарадвах, че ще видя брат ми Хасан и сега той умря. Веднага ви познах, защото много приличате на баща си.
На следващия ден, вечерта, старецът дошъл в къщата им и убедил майката на Аладин, че той наистина е брат на съпруга й.
- Не тъжи, съпруго на брат ми, каза старецът. - Утре с Аладин ще отидем на пазара и ще му купим хубави дрехи. Нека види как хората купуват и продават - може би той самият иска да търгува, а след това ще го изпратя в проучванията на търговеца. И когато научи, ще му отворя магазин, а той самият ще стане търговец и ще забогатее.
Аладин и старецът обиколиха целия пазар и се насочиха към голяма горичка, която започваше точно пред града. Слънцето вече беше високо, а Аладин беше много гладен и уморен. А старецът продължаваше да върви и да върви. Те напуснаха града отдавна.
Слънцето вече беше залязло и беше тъмно. Накрая стигнаха до подножието на планината, в гъста гора. Аладин беше уплашен в това отдалечено, непознато място и искаше да се прибере у дома.
Старецът направи голям огън.
Чу се оглушителен рев, земята се раздели пред тях и Аладин слезе по стълбите.
Пред него се отвори ярко осветена градина. Всички пътеки бяха осеяни с кръгли многоцветни камъни, те блестяха блестящо в светлината на ярки лампи и фенери, окачени на клоните на дърветата.
Аладин се втурна да събира камъните. Криеше ги навсякъде, където можеше. Но когато нямаше къде другаде да сложи камъните, той си спомни лампата и отиде в хазната. Там той взе само лампа - стара, зелена медна лампа. След това се върна и с мъка се изкачи по стълбите.
След като стигна до последната стъпка, той видя, че тя все още е далеч:
- Чичо, помогни ми! - той се обади.
Но старецът не се сети да извади Аладин. Искаше да вземе лампа и да остави Аладин в подземието, за да не може никой да разпознае прохода към хазната и да предаде тайната му. Когато старецът беше убеден, че Аладин няма да му даде лампата, той произнесе заклинание и земята се затвори над Аладин.
И Аладин, когато земята се затвори над него, заплака силно. Той осъзна, че този човек, който се нарича чичо си, е измамник и лъжец.
Аладин седна на стъпалото на стълбите, спусна глава на коленете си и започна да свива ръце от скръб. Той случайно потърка пръстена, който чичо му сложи на пръста си, когато го спусна в подземието.
Изведнъж земята потрепна и пред Аладин израсна ужасен джин с огромен ръст.
- Какво искаш? - попита джийнът с глас като гръм. - Търсене - ще получите.
- Искам да ме изведете на повърхността на земята!
И преди да има време да произнесе тези думи, той се озова на земята
до угасналия огън, където той и старецът бяха през нощта. Денят вече беше дошъл и слънцето грееше ярко. На Аладин му се струваше, че всичко, което му се случва, е само спа център. Той изтича вкъщи с всички сили и без дъх влезе в майка си.
Майката на Аладин седеше в средата на стаята с наведена коса и плачеше горчиво. Тя смяташе, че синът й вече не е между живите.
И Аладин разказа на майка си всичко, което му се случи.
- О, майко - каза Аладин, - тази лампа трябва да бъде защитена и да не се показва на никого. Сега разбирам защо този проклет старец искаше само една от нея и се отказа от всичко останало. Тази лампа и пръстенът, които все още имам, ще ни донесат щастие и богатство - те са вълшебни.
От този момент нататък Аладин и майка му живеят, без да се нуждаят от нищо. Аладин често седял на пазара в магазините на търговци и се научил да продава и купува. Разбрал стойността на всички неща и осъзнал, че е получил голямо богатство и че всяко камъче, което е взел в подземната градина, е на стойност повече от всеки скъпоценен камък, който може да се намери на земята.