Властелинът на пръстените Завръщането на краля (2003), стр.
Властелинът на пръстените: Завръщането на краля (САЩ, Нова Зеландия, 2003)
Фантазия
Реж.: Питър Джаксън
В ролите: Илайджа Ууд, Виго Мортенсен, Шон Астин, Иън Маккелън, Орландо Блум, Доминик Монахан, Били Бойд, Анди Серкис, Миранда Ото, Бърнард Хил
само върху него.
Само на него.
Радвам се, че съм с теб Самвайз Гамджи.
Срещнете края с вас.
Гандалф?
Фродо!
Гимли!
Настъпва ерата на царя.
Благослови я!
Този ден принадлежи не само на мен, а на всички.
Нека отново съживим тази земя, ...
... и ще живеем спокойно в него!
Ханън Лей!
Моите приятели!
Трябва ли да се поклониш?
Така се случи. Четвъртата епоха на Средната земя започва.
И Братството на пръстена, ...
... завинаги оставайки запечатани от приятелство, престана да съществува.
13 месеца след деня, в който Гандалф ни изпрати ...
... на дълго пътуване се озовахме в родните ни места.
Бяхме у дома.
Видяна тиква?
Роузи, Роузи!
Здравейте.
Как да намерите и вземете нишките от стария си живот?
Как да живеем, ...
... когато дълбоко в себе си започнете да разбирате ...
... че няма връщане към старото?
Има неща, които времето няма да излекува.
Някои рани отиват толкова дълбоко ...
... които никога не зарастват.
Билбо Бегинс "Там и обратно, или Приказката за хобита"
Мистър Фродо?
Какво ти има?
Точно 4 години от този ден в Заветри, Сам.
Раната никога не зарасна.
Билбо Бегинс "Там и обратно, или Приказката за хобита".
И „Властелинът на пръстените“ от Фродо Бегинс.
Вие добавихте?
Не точно.
Остава само малко.
Билбо каза, че участието му в тази история ще приключи ...
... че героите на легендите на свой ред изчезват.
Историята на Билбо приключи.
Вече няма да има скитания, освен едно.
Повторете отново, приятелю, къде отиваме?
До пристанището, Билбо.
Елфите са ви отдали специална чест. Ще отплавате с тях от Средната земя.
Фродо, ...
... възможно ли е да погледна още веднъж стария ми пръстен?
Каквото ти дадох?
Съжалявам чичо.
Страхувам се, че го загубих.
Жалко.
Иска ми се да можех да го държа за последен път.
Очите ми никога не са виждали това преди!
Силата на трите пръстена отмина.
Време е за човешко управление.
Морето ни призовава у дома.
Може би няма да имам нищо против да предприема още едно пътуване.
Сбогом, ...
... моите смели хобити.
Работата ми е завършена.
Тук, на морския бряг, ...
... нашето Братство приключва.
Няма да ти казвам "Не плачи".
Защото плачът не винаги е лош.
Трябва да тръгваме, Фродо.
За какво става въпрос?
Трябваше да спасим Shire, Сам.
И той е спасен.
Но не за мен.
Не си сериозен?
Не можете да изплувате.
Последни страници за теб Сам.
Скъпи мой Сам, ...
... не винаги можеш да бъдеш разкъсан на две.
Ще бъдеш такъв много, много години.
Предстоят ви толкова много грижи и радости.
За вас тази история ще продължи.
вкъщи съм!