Vita Torsten Sträter

Аз съм Torsten Sträter.

sträter

Роден съм в късна неделна вечер през септември 1966 година. Извън дъжда, осеян на прозореца, стаята, в която се родих, беше в полусянка, от време на време осветена в монохром от спорадична мълния. Радиото в ъгъла тихо пускаше STRANGERS IN THE NIGHT от Sinatra, по това време номер 1 в класациите, който тогава все още се наричаше Hit Parade. И така видях бял свят, помислих си „аха, стая в полусянка, която е епизодично осветена монохромно от мълния и навън пищи, но все пак Синатра“, след това станах, облякох панталоните си и стегнах мускулите си Макс.С шунка. Не разбирам хора, които удрят варена шунка под яйцето. Вкус като нищо. Какво ти има? Наистина сега!

Изпих първото си кафе, когато бях на 20 минути. Използвах го за измиване на Strammen Max, когото трябваше да слюноотделям с ужас поради липса на зъби. След това обух много малки байкърски ботуши и излязох навън, за да си поема дъх.

Така че. Сега е добре.

За съжаление не мога да си спомня нищо. Трябваше да потърся в гугъл за Синатра. И „какво ти става?“ Това е фраза, която не може да бъде надмината по наглост. И пих първото си кафе доста късно. Сериозно:

Имах прекрасно детство през седемдесетте, носех невероятни ансамбли през осемдесетте, бях доста беден през деветдесетте, загубих ориентация в началото на 2000-те, работех в някакви повече или по-малко скучни работни места, а след това, през 2004 г., седях в контейнер Херне, този път наистина валеше, до мен стоеше кафе и започнах да пиша. Оттам насетне стана по-добре.

Казват, че който пише, остава.

Опасявам се, че това е само наполовина вярно. Трябва да бъде: ако пишете много, може да останете. И съм писал много, това е единственото нещо, за което мога да се напъна, защото се надявам, че може би някой ще иска да го чуе или прочете и затова ме изпълнява по този начин. Благодарение на подкрепата на много хора изобщо попаднахте на моята страница. Можете да ми повярвате, че не съм постигнал много сам, освен историите.

Сега бих могъл да ви кажа каква страхотна щука станах, добре позната и обсипана с награди. Но нямам толкова много награди и трябва да вървя половин час през Дортмунд, преди някой да ме разпознае. И само когато нося шапка, разтварям ръце и крещя на висок глас "Кикерики".

Не съм много добър в това да съм полу-знаменитост. Но аз винаги се опитвам да бъда много приятелски настроен, дори и да нямам добър ден, всички знаем и всички тези истории трябва да са донесли нещо, иначе нямаше да седите сериозно пред монитора си МИНУТИ, като четете, особено първата половина на този текст вероятно са били пълни шоколадови бонбони, или с други думи: КАКВО НЕ Е ГРЕШО С ВАС?