Вестник Hegyvidék "Този, който пее, се моли два пъти"

Вече петнадесет години членовете на Асоциацията на кумовете за унгарците Csángó в Молдова се опитват да направят възможно най-много за обучение на децата, живеещи в Csángóföld, на унгарски език и за запазване на унгарската култура там. През третата седмица на Адвента младежите Csango в Планинския културен салон благодариха на коледната програма за голямото внимание и подкрепа, която получиха от живеещите в родината, включително и от Планинската община.

„Преди 15 години, когато стартирахме това движение, не мислехме, че можем да постигнем толкова дълго време и толкова добри години. 2019 г. беше година на промяна, защото образованието по Csango отново беше в нашите ръце и унгарската държава пое разходите. Но движението на кръстниците отдавна не е свързано с пари, а с връзката, която можем да осигурим между родината и земята Чанго. Това е най-важното нещо, затова го правим. Използвахме любовта, за да изградим моста между Унгария и молдавския Csángós, с помощта на привържениците на нашата асоциация “, каза Каталин Торочай, вицепрезидент, ръководител на групата за подкрепа на по-нататъшното образование, селски фермер от Гайдар.

Хорът е първият, който пее в хор от млади хора Csango, които отиват в Молдова (наред с други от Kóstelek, Klézsa, Frumosa, Pusztina, Külsőrekecsin), за да учат в унгарски гимназии в Miercurea Ciuc. Много от учителите, които придружаваха учениците, започнаха да преподават унгарски деца в начални училища в Молдова и благодарение на тях много от децата успяха да продължат обучението си в унгарските средни училища в Миеркуря Чук.

който

Коледен концерт като този беше за първи път преди пет години. Тогава членовете на сдружението се чудеха какво могат да дадат на трансграничните и унгарските общности, които ги приеха и подкрепиха целите им за унгарците от Молдова. Те си спомниха коледното пеене, тъй като народните песни на Csango са много богати, дори от Коледа. И поговорката гласи, че "който пее, се моли два пъти".

През първата година учениците пяха в знак на благодарност към Каритас, последвани от две представления в Миеркуря Чук, а миналата година зарадваха вярващите с коледните си поздрави в църквата на Миеркуря Чук. Хорът от 18 членове и хорът с две флейти от Миеркуря Чук стартираха тазгодишното представление в Унгария в полунощ, за да пожелаят на всички весел празник, първо в планината, а след това на друг концерт вечерта.