Vasile Alecsandri Ştefăniţă Vodă

Когато дойде дневна светлина,
Болярите се събират
И на кон той яздеше,
И с Господ всички отиват,
Към планините на лов,
След мечки и елени,
След жълти птици.
И отиваха, братко, отиваха
Стигнаха до планините,
И когато слънцето залезе,
Ето го
С овчар със свирка
И с пристанището Олтения.
Господинът спираше
И от устата си каза:
„Пастир със свирка,
Олтеновска мацка,
Вие знаете пътя на гората
От планините Крисулуй?
Познавате бука на Мих
От гората на Коби? "
„Знам пътя на гората
До дъното на дупето,
Познавам и бука на Мих
От гората на Cobiului ".
„Ако добре познавате местата,
Не ме ли вземаш? "
„Да, ще те заведа
Ако напуснеш армията му
За да пазя овцете си,
Че агнето ще го загуби
Служите една година на него,
И ако загуби агне
Пастирите му служат две години ".
Господ напусна армията,
Той взе овчаря,
Сам, сам, сам
На работно поле.
И овчарят се изправи
В планината и ми го носете
По пътеки и улуци
Какво са стъпкани от силните?,
През храста, през храста,
Където няма място за месо,
Вървеше, братко, вървеше
Докато стигна до гората
Точно при бука на Мих,
Обиталището на могъщите.
Когато букът се приближаваше,
Овчарят спря
И от устата си каза:
„Тук е букът на Мих,
Силата на силния!
И Михул, ако искате,
Колко право в очите ми! "

От силата на звука Популярни стихове на румънците Част I: Легенди-балади за стари песни, събрани и композирани от Василе Алечандри.

---