Валидно удостоверение за квалификация на одитора
Превод на английски: Валиден одиторски лиценз
Обяснение:
Това не е буквалност и не кудоз точки заради, а само заради истината и точността за:
удостоверението на одитора може да се възприеме (и се възприема - виж Multitran) като "доклад на одитора", включително.
На руски (както и на западен) сертификатът за квалификация на одитора му дава правото. хм. слушам. По-точно - да се извършват проверки и да се подписват одиторски доклади по тях.
В САЩ, след преминаване на CPA, трябва да получите лиценз - в противен случай почти всичко вече е възможно. но най-важното е да подпишеш - не можеш.
(като цяло - второто винаги е по-лесно. Не мислите ли?:-))))
. По-точно - да се извършват проверки и да се подписват одиторски доклади по тях, а това е \ "лицензът \".
Резюме: IMHO, в САЩ са лицензирани само одитори. В Руската федерация - както одитори (сертификат на руски), така и одиторски фирми (лиценз за одит).
Как да преведа за лиценз за одиторска фирма - tse viddilna picnya.
Е, добре, нека opchestov да го оправи, тъй като казвам нещо нередно.:-)
В: Кои са \ "одиторите \"?
О: Това са такива счетоводители и одитори. Те просто идват в \ "Audi \".
Това лице е сертифициран PROZ.com PRO през Английски => грузински превод
Щракнете върху червения печат за повече информация за това какво означава да бъдете PROZ.com сертифициран PRO. ', this, event,' 300px ') "> Леван Наморадзе
Това лице е сертифициран PROZ.com PRO през Английски => руски превод
Щракнете върху червения печат за повече информация за това какво означава да бъдете PROZ.com сертифициран PRO. ', this, event,' 300px ') "> Натали
Това лице е сертифициран PROZ.com PRO през Английски => грузински превод
Обяснение:
Това не е буквалност и не кудоз точки заради, а само заради истината и точността за:
удостоверението на одитора може да се възприеме (и се възприема - виж Multitran) като "доклад на одитора", включително.
На руски (както и на западен) сертификатът за квалификация на одитора му дава правото. хм. слушам. По-точно - да се извършват проверки и да се подписват одиторски доклади по тях.
В САЩ, след преминаване на CPA, трябва да получите лиценз - в противен случай почти всичко вече е възможно. но най-важното е да подпишете - не можете.
(като цяло - второто винаги е по-лесно. Не мислите ли?:-))))
. По-точно - да извършва проверки и да подписва одиторски доклади върху тях, а това е \ "лицензът \".
Резюме: IMHO, в САЩ са лицензирани само одитори. В Руската федерация - както одитори (сертификат на руски), така и одиторски фирми (лиценз за одит).
Как да преведа за лиценз за одиторска фирма - tse viddilna picnya.
Е, добре, нека opchestov да го оправи, тъй като казвам нещо нередно.:-)
В: Кои са \ "одиторите \"?
О: Това са такива счетоводители и одитори. Те просто идват в \ "Audi \".